{"id":8394,"date":"2014-12-15T11:22:29","date_gmt":"2014-12-15T10:22:29","guid":{"rendered":"http:\/\/papyblues.com\/?p=8394"},"modified":"2015-01-01T14:40:41","modified_gmt":"2015-01-01T13:40:41","slug":"bruce-springsteen-alaska-1982","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/papyblues.com\/?p=8394","title":{"rendered":"BRUCE SPRINGSTEEN : \u00ab\u00a0ALASKA\u00a0\u00bb. 1982"},"content":{"rendered":"

\"bruce-springsteen-nebraska\"<\/a><\/p>\n

Le 29 octobre<\/strong> dernier, je vous ai racont\u00e9 la gen\u00e8se de l’ album \u00ab\u00a0BORN TO RUN<\/strong><\/em><\/span>\u00a0\u00bb de BRUCE SPRINGSTEEN<\/strong><\/span>. Aujourd’hui, c’est d’un tout autre album dont je vais vous parler. \u00ab\u00a0BORN TO RUN<\/strong><\/em><\/span>\u00a0\u00bb a ouvert les portes de la c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 au BOSS<\/strong><\/span>. Trois ans apr\u00e8s ce chef d’\u0153uvre, un nouvel album enfon\u00e7ait un peu plus le clou, et d\u00e9montrait la puissance, et tout le potentiel non encore exprim\u00e9 de l’artiste \u00ab\u00a0DARKNESS ON THE EDGE OF TOWN<\/strong><\/em><\/span>\u00ab\u00a0,<\/p>\n

\"Darkness_on_the_Edge_of_Town\"<\/a><\/p>\n

deuxi\u00e8me grand classique, encore peut-\u00eatre plus profond, plus sombre que le pr\u00e9c\u00e9dent, plus social, plus pr\u00e8s des gens, des vrais. De ceux qui travaillent sans pouvoir malgr\u00e9 tout s’en sortir.\u00a0\u00ab\u00a0Badlands<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb , \u00ab\u00a0Adam Raised a Ca\u00efn<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb , \u00ab\u00a0Thunder Road<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb , \u00ab\u00a0Candy’s Room<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb , le grandiose \u00ab\u00a0Racing In The Streets<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb , \u00ab\u00a0The Promised Land<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb , \u00ab\u00a0Streets Of Fire<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb , \u00ab\u00a0Prove it All Night<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb et\u00a0 \u00ab\u00a0Darkness On The Edge Of Town<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb . Que de grands, de tr\u00e8s grands morceaux. SPRINGSTEEN<\/strong> <\/span>n’est pas encore une star au firmament, mais une \u00e9toile qui monte… En 1980<\/strong>, il a tellement de \u00ab\u00a0bonnes\u00a0\u00bb chansons qu’il se permet de sortir un double album, apr\u00e8s seize mois d’enregistrement, et une production brut live en studio. \u00ab\u00a0THE RIVER<\/strong><\/em><\/span>\u00a0\u00bb .\u00a0Encore une fois des hits monstrueux, une premi\u00e8re face un peu plus rock’n’roll,<\/p>\n

\"The_River\"<\/a><\/p>\n

plus enlev\u00e9e, m\u00eame si on y trouve de la m\u00e9lancolie, des souvenirs personnels, une\u00a0seconde face o\u00f9 l’on entend un peu plus les bruits et les cris de la vie.\u00a0\u00ab\u00a0Hungry Heart<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb , \u00ab\u00a0Two Hearts<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb , le merveilleux \u00ab\u00a0Independence Day<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb dans lequel BRUCE<\/strong> nous parle des relations p\u00e8re-fils, \u00ab\u00a0Out In The Streets<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb , que dire de\u00a0 \u00ab\u00a0The River<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb ,\u00a0du poignant \u00ab\u00a0Point Blank<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb , \u00ab\u00a0Cadillac Ranch<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb , \u00ab\u00a0Stolen Car<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb , \u00ab\u00a0Ramrod<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb et les autres… L’album THE RIVER<\/strong> <\/em><\/span>se classe num\u00e9ro un<\/strong> et se vend \u00e0 trois millions d’exemplaires<\/strong>, faisant de SPRINGSTEEN<\/strong><\/span> une des grandes stars du rock mondial. Des tourn\u00e9es \u00e0 guichets ferm\u00e9s aux Etats-Unis et partout ailleurs, dans exactement vingt autres pays, dont la France o\u00f9 l’on pu voir le BOSS<\/strong> <\/span>\u00e0 Paris et \u00e0 Lyon.<\/p>\n

\"unvqrsjto02etj0q\"<\/a><\/p>\n

Cet album est comme un juke-box remplit de tubes,\u00a0pourtant, m\u00eame si je l’adore, il est un peu moins mature,\u00a0un peu plus frivole\u00a0que DARKNESS<\/strong><\/em><\/span>, qui mettait les \u00e2mes \u00e0 nue, touchait du doigt nos profondes d\u00e9chirures, un peu comme si, trop\u00a0plein de sentiments noirs, \u00e9touffants, naus\u00e9eux, et d\u00e9chirants, BRUCE<\/strong> <\/span>avait \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 de rel\u00e2cher toute cette pression qu’il avait emmagasin\u00e9e pendant l’\u00e9laboration de DARKNESS ON THE EDGE OF TIME<\/strong><\/em><\/span>. SPRINGSTEEN<\/strong><\/span>\u00a0commence \u00e0 composer pour le nouvel album, dans son petit studio personnel, un peu plus de la moiti\u00e9 de ce qui deviendra\u00a0BORN IN THE\u00a0USA<\/strong><\/em><\/span>.\u00a0\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\"4a48211ba364e2912b5877e3f97711a6_large\"<\/a><\/p>\n

BRUCE<\/strong> <\/span>demande \u00e0 Mike Batlan<\/strong> <\/span>son technicien guitare de lui bricoler un petit home studio dans sa maison, o\u00f9 il pourrait composer et enregistrer, afin d’amener au E Street Band<\/strong> <\/span>un produit termin\u00e9, que le groupe peut en suite assaisonner comme il sait si bien le faire. Avec un vieux magn\u00e9to Teac\u00a0\u00e0 cassettes quatre pistes,\u00a0en fin de vie, un Echoplex, une petite bo\u00eete branch\u00e9 sur la guitare, comme on utilisait il y a une bonne dizaine d’ann\u00e9es, et qui permet d’avoir un peu d’\u00e9cho, BRUCE<\/strong> <\/span>compose, et enregistre les maquettes de ce qui deviendra le prochain album NEBRASKA<\/strong><\/span><\/p>\n

\"110707013420479687\"<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span> \u00ab\u00a0…Je vais enregistrer ces chansons, et si elles vont bien rien qu’avec moi, je les ferais apprendre au groupe…\u00a0\u00bb<\/strong> <\/em>SPRINGSTEEN<\/strong><\/span> sort d’une tourn\u00e9e marathon avec THE RIVER<\/strong><\/em><\/span>, avec des concerts qui avoisinaient les quatre heures, des concerts \u00e9puisants pour le groupe. En cette fin de tourn\u00e9e, est ce la fatigue, la politique men\u00e9e par le Pr\u00e9sident Ronald Reagan, qui appauvrit de plus en plus d’am\u00e9ricains, cr\u00e9ant de plus en plus d’exclus, de pauvret\u00e9\u00a0dans la soci\u00e9t\u00e9, avec\u00a0un taux de ch\u00f4mage \u00e0 deux chiffres, on est bien loin du pays du lait et du miel, ou peut-\u00eatre simplement, cette esp\u00e8ce de mise en sommeil du R\u00eave Am\u00e9ricain, mais BRUCE SPRINGSTEEN<\/strong><\/span>, apr\u00e8s l’euphorie de l’album THE RIVER<\/strong><\/em><\/span>, semble broyer du noir.<\/p>\n

NEBRASKA<\/strong><\/span><\/p>\n

Je l’ai vue qui \u00e9tait devant chez elle \u00e0 jouer avec son baton de majorette<\/span>
\n Moi et elle on a \u00e9t\u00e9 faire un tour M’sieu et dix innocents sont morts<\/span><\/p>\n

En partant de Lincoln Nebraska avec un 410 canon sci\u00e9 sur les genoux<\/span>
\n A travers les mauvaises terres du Wyoming j’ai tu\u00e9 tout ce qui se trouvait sur mon chemin<\/span><\/p>\n

Je ne peux pas dire que je regrette toutes ces choses qu’on a faites<\/span>
\n Au moins M’sieu pendant un moment moi et elle on s’est pay\u00e9 du bon temps<\/span><\/p>\n

Le jury m’a d\u00e9clar\u00e9 coupable et le juge il m’a condamn\u00e9 \u00e0 mort<\/span>
\n Minuit dans un coin de la prison avec des lani\u00e8res de cuir autour de ma poitrine<\/span><\/p>\n

Sh\u00e9rif quand le type tournera la manette M’sieu et qu’il enverra ma pauvre t\u00eate valdinguer<\/span>
\n Arrange-toi pour que ma petite nana soit bien l\u00e0 assise sur mes genoux<\/span><\/p>\n

Ils m’ont d\u00e9clar\u00e9 inapte \u00e0 vivre, <\/span><\/p>\n

ont dit que mon \u00e2me devait basculer dans le grand vide<\/span>
\n Ils voulaient savoir pourquoi j’ai fait ce que j’ai fait,<\/span><\/p>\n

ben M’sieu je suppose simplement qu’il y a de la m\u00e9chancet\u00e9 dans ce monde<\/span><\/p>\n\nhttp:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/01-NebraskaX.mp3<\/a><\/audio>\n

\"bruce-springsteen\"<\/a><\/p>\n

Ses nouveaux textes qu’il chante en s’accompagnant simplement d’une guitare acoustique, d’un tambourin et d’un harmonica, semblent d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s, sombres, habit\u00e9s par une esp\u00e8ce de fatalit\u00e9 dramatique. Ils parlent des exclus, des paum\u00e9s, des humili\u00e9s, des assassins, des mafieux.<\/p>\n

ATLANTIC CITY<\/strong><\/span><\/p>\n

Oui ils ont flingu\u00e9 le trouillard \u00e0 Philly la nuit derni\u00e8re<\/span><\/p>\n

Et maintenant ils ont fait sauter sa maison aussi<\/span><\/p>\n

Et l\u00e0 sur le trottoir il se pr\u00e9pare une bagarre<\/span>
\n On va voir ce que ces racketteurs peuvent bien faire<\/span><\/p>\n

Maintenant y a des bandes qui arrivent des autres Etats et<\/span>
\n Le procureur a plus de repos<\/span>
\n Ca va chauffer l\u00e0-bas sur la promenade et<\/span><\/p>\n

La brigade des jeux est sur les dents<\/span><\/p>\n

[Refrain]<\/span><\/p>\n

Tout meurt ch\u00e9rie c’est vrai<\/span>
\n Mais peut \u00eatre que tout ce qui meurt revient un des ces jours<\/span>
\n Maquille-toi fais-toi une jolie coiffure et<\/span>
\n Viens me voir ce soir \u00e0 Atlantic City<\/span><\/p>\n

Pourtant j’avais trouv\u00e9 un job et j’avais essay\u00e9 de mettre mon argent de c\u00f4t\u00e9<\/span>
\n Mais je m’en suis trop mis sur le dos et j’avais pas pu payer<\/span>
\n Alors j’ai retir\u00e9ce que j’avais \u00e0 la Central Trust<\/span>
\n Et je nous suis achet\u00e9 deux billets sur le bus de Coast City<\/span><\/p>\n

[Refrain]<\/span><\/p>\n

Maintenant notre chance s’est peut \u00eatre tir\u00e9e et notre amour s’est peut<\/span>
\n Etre effiloch\u00e9 mais je resterais toujours avec toi<\/span>
\n On s’en va l\u00e0 o\u00f9 les sables se transforment en or<\/span>
\n Alors met tes bas parce que les nuits deviennent froides et peut-\u00eatre tout meurt<\/span>
\n C’est vrai mais peut \u00eatre qie tpit ce qui meurt<\/span>
\n Revient un de ces jours<\/span><\/p>\n

Oui j’ai cherch\u00e9 du boulot mais c’est dur \u00e0 trouver<\/span>
\n Par ici c’est comme \u00e7a soit tu gagnes ou tu perds et<\/span>
\n Arranges-toi pour pas te trouver du c\u00f4t\u00e9 des perdants<\/span>
\n Bon j’en ai marre de me trouver dans le camp des perdants<\/span>
\n Alors ch\u00e9rie j’ai rencontr\u00e9 ce type et je vais<\/span>
\n Lui rendre un petit service<\/span>
\n Bon je suppose que tout meurt ch\u00e9rie c’est vrai<\/span>
\n Mais tout ce qui meurt un jour<\/span>
\n Revient<\/span>
\n Maquilles-toi fais-toi une belle coiffure et<\/span>
\n Viens me voir ce soir \u00e0 Atlantic City<\/span><\/p>\nhttp:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/02-Atlantic-CityX.mp3<\/a><\/audio>\n

Tout ceux qui sont pass\u00e9s tr\u00e8s loin du glorieux R\u00eave de la grande Am\u00e9rique tendant la main \u00e0 ses d\u00e9sh\u00e9rit\u00e9s. Une fois tous les morceaux enregistr\u00e9s, BRUCE<\/strong> <\/span>met la cassette dans sa poche. Jon Landau<\/strong><\/span>, son manager fut le premier \u00e0 l’\u00e9couter, il fut s\u00e9duit par la beaut\u00e9, le d\u00e9pouillement des morceaux, et la voix douce, presque chuchotante\u00a0de BRUCE<\/strong><\/span>.<\/p>\n

\"Nebraska_Visions-of-Nebraska\"<\/a><\/p>\n

\u00a0Il y avait \u00e9galement sur la bande des versions acoustiques de morceaux qui trouveraient leur place sur l’album suivant BORN IN THE USA<\/strong><\/em><\/span>, comme\u00a0 \u00ab\u00a0Downbound Train<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb , \u00ab\u00a0Born In The USA<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb , \u00ab\u00a0Workin’ On The Highway<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb . C’\u00e9tait la nouvelle direction vers laquelle BRUCE<\/strong> <\/span>voulait se diriger pour le prochain disque. Le mixage de la cassette fut tr\u00e8s difficile \u00e0 cause des diff\u00e9rents formats de bandes. SPRINGSTEEN<\/strong><\/span> donna la cassette \u00e0 Steve Van Zandt<\/strong><\/span>, ce dernier apr\u00e8s l’avoir \u00e9cout\u00e9e lui dit \u00ab\u00a0…J’adore \u00e7a. C’est un album…\u00a0\u00bb<\/strong> <\/em><\/p>\n

JOHNNY 99<\/strong><\/span><\/p>\n

Eh bien, ils ont ferm\u00e9 l’usine automobile \u00e0 Mahwah \u00e0 la fin du mois<\/span>
\n Ralph est parti chercher un boulot, mais il n’a pu en trouver aucun<\/span>
\n Il est revenu \u00e0 la maison trop saoul apr\u00e8s avoir m\u00e9lang\u00e9 du Tanqueray(<\/span>gin\u00a0anglais) et du vin<\/span>
\nIl a abattu un employ\u00e9 de nuit maintenant ils l’appellent Johnny 99<\/span><\/p>\n

L\u00e0-bas, dans cette partie de la ville o\u00f9 quand tu rencontres un feu rouge, tu ne t’arr\u00eates pas<\/span>
\n Johnny pointe son pistolet autour de lui et menace de se faire sauter la cervelle <\/span><\/p>\n

Quand un policier en civil s’est gliss\u00e9 derri\u00e8re lui discr\u00e8tement<\/span>
\n Dehors en face du Club Tip Top, ils ont mis les menottes \u00e0 Johnny 99<\/span><\/p>\n

Alors, la ville a fourni un avocat commis d’office mais le juge c’\u00e9tait John Brown le M\u00e9chant<\/span>
\n Il est entr\u00e9 dans la salle d’audience et a forc\u00e9 le jeune Johnny \u00e0 baisser les yeux eh bien, la preuve est \u00e9vidente, on va rendre la sentence mon gar\u00e7on, appropri\u00e9e au crime<\/span>
\n La prison pour 98 ann\u00e9es plus une et on l’appellera m\u00eame Johnny 99<\/span><\/p>\n

Une bagarre \u00e9clata dans la salle d’audience, ils ont du tra\u00eener dehors la copine de Johnny<\/span>
\n Sa m\u00e8re s’est lev\u00e9e et a cri\u00e9 \u00a0\u00bb Monsieur le juge, ne me prenez pas mon fils de cette fa\u00e7on <\/span>
\n Eh bien, mon gar\u00e7on, s’il y a une d\u00e9claration que tu veux faire<\/span>
\n Avant que l’huissier vienne t’emmener pour toujours<\/span><\/p>\n

Maintenant, juge, juge, j’ai des dettes qu’aucun homme honn\u00eate ne pourrait payer<\/span>
\n La banque tenait mon hypoth\u00e8que et ils me prenaient ma maison<\/span>
\n Maintenant, je ne dis pas que \u00e7a fait de moi un homme innocent<\/span>
\n Mais c’\u00e9tait tout \u00e7a et bien plus qui a mis ce flingue dans ma main<\/span><\/p>\n

Eh bien, votre honneur, je crois vraiment que je serais beaucoup mieux mort<\/span>
\n Et si vous pouvez prendre la vie d’un homme pour les pens\u00e9es qui sont dans sa t\u00eate<\/span>
\n Alors rasseyez-vous sur cette chaise, et repensez-y, monsieur le juge, encore une fois<\/span>
\n Et laissez les me raser la t\u00eate et me mettre dans ce couloir de la mort.<\/span><\/p>\nhttp:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/04-Johnny-99X.mp3<\/a><\/audio>\n

\"bruce-springsteen<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Apr\u00e8s avoir fait \u00e9couter les bandes tir\u00e9s de la cassette au groupe entier, chacun se mit derri\u00e8re son instrument, et le groupe se mit \u00e0 jouer les morceaux.<\/p>\n

OPEN ALL NIGHT<\/strong> <\/span>(Ouvert toute la nuit)<\/span><\/p>\n

Ouais, j’avais le carburateur, b\u00e9b\u00e9, nettoy\u00e9 et verifi\u00e9<\/span>
\nAvec sa ligne explos\u00e9e, elle bourdonne comme un turbor\u00e9acteur<\/span>
\nJe l’ai \u00e9tay\u00e9e par des blocs de b\u00e9ton dans la cour<\/span>
\nPour un nouvel embrayage et un nouveau jeu d’amortisseur<\/span>
\nJe l’ai emmen\u00e9e au lavage de voiture, v\u00e9rifi\u00e9 les bougies et les niveaux<\/span>
\nOuais, je sors ce soir. Je vais me d\u00e9rouiller les genoux<\/span>
\nHorizon matinal dans la zone industrial du Jersey du nord<\/span>
\nJe suis un cobra pr\u00eat \u00e0 jaillir qui se glisse \u00e0 travers la nuit<\/span>
\nJe dois trouver une station essence, je dois trouver une cabine t\u00e9l\u00e9phonique<\/span>
\nCette autoroute est vraiment sinistre la nuit quand tu es tout seul<\/span>
\nJe dois mettre les gaz, b\u00e9b\u00e9.<\/span>
\nJe rattrape mon retard dans ce New Jersey comme un paysage lunaire dans le matin.<\/span>
\nL\u00e0, le patron ne peut pas me sacquer alors il m’a mis sur le poste de nuit<\/span>
\nC’est une course toute la nuit pour revenir l\u00e0 o\u00f9 vit mon b\u00e9b\u00e9.<\/span>
\nAu petit jour, ton esprit devient brumeux.<\/span>
\nLes relais de radio, ne me guideraient vous pas vers mon b\u00e9b\u00e9 ?<\/span>
\nSous le viaduc, le policier enclenche ses lumi\u00e8res de f\u00eate<\/span>
\nBonne nuit, bonne chance, un deux moteur c’est parti<\/span>
\nJ’ai rencontr\u00e9 Wanda quand elle travaillait derri\u00e8re le comptoir<\/span>
\nAu Grand Gar\u00e7on Poulet Frit de Bob sur la route 60<\/span>
\nElle \u00e9tait assise sur mes genoux \u00e0 l’avant.<\/span>
\nOn essuyait nos doigts avec une carte routi\u00e8re Texaco<\/span>
\nJe me rappelle de Wanda sur un mont de ferraille avec ses grands yeux marrons.<\/span>
\nCa fait encore battre ton coeur.<\/span>
\nOuais, \u00e0 5 heures du mat, la pression de l’huile chutait rapidement<\/span>
\nJe me suis arr\u00eat\u00e9 pour voir, j’ai essuy\u00e9 le pare-brise, v\u00e9rifi\u00e9 l’essence.<\/span>
\nJe dois appeler mon b\u00e9b\u00e9 au t\u00e9l\u00e9phone.<\/span>
\nLui fair savoir que son papa revient \u00e0 la maison<\/span>
\nAssis toi bien, petite maman, je viens par ici<\/span>
\nJ’en ai encore pour trois heures, mais je vais ventre \u00e0 terre.<\/span>
\nTes yeux ont la bougeotte au petit matin,<\/span>
\nLe soleil est juste un ballon rouge qui se l\u00e8ve au dessus des tours de raffinage<\/span>
\nLa radio est encombr\u00e9e de station de gospel,<\/span>
\nDes \u00e2mes perdues qui appellent une providence lointaine<\/span>
\nH\u00e9, monsieur le D. J. , veux-tu entendre ma derni\u00e8re pri\u00e8re.<\/span>
\nH\u00e9, ho, rock’n’roll, lib\u00e8re moi de nulle part.<\/span><\/p>\nhttp:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/08-Open-All-NightX.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"bruce_1988_03\"<\/a><\/p>\n

Ceux qui passaient le mieux \u00e9taient les titres du futur BORN IN THE USA<\/strong><\/em><\/span>, sinon les autres morceaux perdaient plus qu’ils ne gagnaient. Le groupe enregistra ainsi plus de la moiti\u00e9 de l’album BORN IN THE USA<\/strong> <\/em><\/span>dans sa version d\u00e9finitive. Mais BRUCE<\/strong> <\/span>tenait absolument \u00e0 ce que le prochain album soit les versions acoustiques de sa cassette. Le staff du BOSS<\/strong><\/span>, et les dirigeants des disques Columbia parl\u00e8rent tr\u00e8s longuement du c\u00f4t\u00e9 rapport financier d’un tel disque. On proposa m\u00eame de faire un double album, l’acoustique coupl\u00e9 \u00e0 BORN IN THE USA<\/strong><\/em>.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0USED CARS\u00a0 <\/strong><\/span>(Voitures d’occasion)<\/span><\/p>\n

Ma petite soeur est assise \u00e0 l’avant avec un cornet de glace<\/span>
\nMa m\u00e8re est \u00e0 l’arri\u00e8re, assise toute seule<\/span>
\nAlors que mon p\u00e8re la conduit doucement hors du lotissement<\/span>
\nPour un petit tour d’essai le long de l’avenue Michigan<\/span><\/p>\n

Maintenant, ma m\u00e8re elle montre du doigt son orchestre de mariage<\/span>
\nEt elle regarde le vendeur qui fixe les mains de mon vieux<\/span>
\nIl nous explique qu’il nous donnerait un d\u00e9lai si il pouvait, mais il ne peut simplement pas<\/span>
\nEh bien, si je pouvais, je jure que je saurais bien ce que je ferais<\/span><\/p>\n

Maintenant, monsieur, le jour o\u00f9 je gagnerais \u00e0 la loterie,<\/span>
\nje ne roulerai plus jamais dans une voiture d’occasion<\/span><\/p>\n

Maintenant, les voisins viennent de pr\u00e8s ou de loin<\/span>
\nAlors que nous remontons la rue dans notre voiture d’occasion toute neuve<\/span>
\nJ’aimerais qu’il mette juste les gaz et laisse s’\u00e9chapper un cri<\/span>
\nEt leur dise qu’ils peuvent tous nous embrasser nos culs, bye bye<\/span><\/p>\n

Mon p\u00e8re, il transpire pour le m\u00eame boulot jour apr\u00e8s jour<\/span>
\nMoi, je rentre \u00e0 la maison par les m\u00eames rues sales o\u00f9 je suis n\u00e9<\/span>
\nPlus loin dans la rue, je peux entendre ma petite soeur \u00e0 l’avant qui klaxonne<\/span>
\nLe son se r\u00e9percute tout le long de l’avenue Michigan<\/span><\/p>\n

Maintenant, monsieur, le jour o\u00f9 mes num\u00e9ros tomberont<\/span>
\nJe ne roulerai plus jamais dans une voiture d’occasion<\/span><\/p>\nhttp:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/07-Used-CarsX.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

\"sans-titrefhfghrfhrf\"<\/a><\/p>\n

En fin de compte on amena le vieux magn\u00e9to quatre pistes sur lequel SPRINGSTEEN<\/strong><\/span> avait compos\u00e9 NEBRASKA<\/strong><\/span>, le fameux album acoustique, dans un studio professionnel, pour le connecter \u00e0 une table de contr\u00f4le high tech. Mais chacun d\u00e9couvrit que les nouveaux mixages d\u00e9truisaient la magie qui \u00e9manait de la cassette. Chuck Plotkin<\/strong> <\/span>grand ing\u00e9nieur du son ayant travaill\u00e9 \u00e9galement avec Bob Dylan<\/strong> <\/em>raconte \u00a0\u00bb\u00a0…C’\u00e9tait absolument d\u00e9primant, BRUCE qui met des ann\u00e9es \u00e0 faire\u00a0ses disques, r\u00e9ussit \u00e0 faire un album en trois jours. Et apr\u00e8s cinq semaines de travail pour mettre au point l’original, nous n’avons pas encore trouv\u00e9 le moyen d’en faire un disque…\u00a0\u00bb\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n

STATE TROOPER<\/span> (Policier d’Etat)<\/span><\/p>\n

Le p\u00e9age du New Jersey, roulant dans une nuit pluvieuse<\/span>
\n Au dessous de l’incandescence de la raffinerie, l\u00e0 o\u00f9 les grandes rivi\u00e8res noires coulent<\/span>
\n Un permis, une immatriculation, je n’en ai aucune mais j’ai une conscience claire<\/span>
\n Des choses que j’ai faites<\/span>
\n Monsieur l’agent, s’il vous pla\u00eet, ne m’arr\u00eatez pas<\/span>
\n Ne m’arr\u00eatez pas, ne m’arr\u00eatez pas<\/span><\/p>\n

Peut-\u00eatre vous avez un gosse, peut-\u00eatre vous avez une jolie femme,<\/span>
\n La seule chose que j’ai c’est de m’\u00eatre ennuy\u00e9 toute ma vie<\/span>
\n Monsieur l’agent, s’il vous pla\u00eet, ne m’arr\u00eatez pas<\/span>
\n Ne m’arr\u00eatez pas, ne m’arr\u00eatez pas<\/span>
\n Aux petites heures du matin, ton esprit devient brumeux, les relais de radio me m\u00e8nent \u00e0 ma ch\u00e9rie<\/span>
\n La radio est encombr\u00e9e de stations de talk shows<\/span>
\n Ca ne fait que parler, parler, parler, jusqu’\u00e0 ce que tu perdes patience<\/span>
\n Monsieur l’agent, s’il vous pla\u00eet, ne m’arr\u00eatez pas<\/span>
\n H\u00e9, y a quelqu’un, \u00e9coutez ma derni\u00e8re pri\u00e8re<\/span>
\n Hiho silver-o(mani\u00e8re de\u00a0saluer quelqu’un<\/span>)\u00a0d\u00e9livre moi de nulle part<\/span><\/p>\n

 <\/p>\nhttp:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/06-State-TrooperX.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"imagesZOEWIGH1\"<\/a><\/p>\n

Mais Plotkin<\/strong> <\/span>essaie, et r\u00e9-essaie, et r\u00e9-essaie encore et trouve enfin le moyen de faire avec la cassette de SPRINGSTEEN<\/strong><\/span> un original digne de ce nom. NEBRASKA<\/strong><\/span> permit \u00e0 BRUCE<\/strong> SPRINGSTEEN<\/strong><\/span> d’\u00eatre \u00e9cout\u00e9 diff\u00e9remment, on se retrouve en effets assez loin des probl\u00e8mes racont\u00e9s par le BOSS<\/strong> <\/span>dans ses albums pr\u00e9c\u00e9dents. Le ton \u00e9tait nouveau, totalement, on est loin en effet du rock’n’roll, et de ces f\u00eates, de ces musiques endiabl\u00e9es. On se retrouve dans une musique country folk typiquement am\u00e9ricaine, une musique que BRUCE<\/strong> <\/span>a beaucoup \u00e9cout\u00e9. SPRINGSTEEN<\/strong><\/span> rejoignait le premier DYLAN<\/strong>, celui d’avant l’\u00e9lectricit\u00e9.<\/p>\n

MY FATHER’S HOUSE\u00a0 <\/strong><\/span>(La maison de mon p\u00e8re<\/span>)<\/p>\n

La nuit derni\u00e8re, j’ai r\u00eav\u00e9 que j’\u00e9tais un enfant, dehors o\u00f9 les pins poussent, sauvages et grands<\/span>
\nJ’essayais de revenir \u00e0 la maison \u00e0 travers la for\u00eat avant que le soir ne tombe<\/span><\/p>\n

J’ai entenu le vent qui fr\u00e9missait \u00e0 travers les arbres<\/span>
\nEt des voix fant\u00f4matiques se sont \u00e9lev\u00e9es des champs<\/span>
\nJ’ai couru, le coeur battant, le long de ce chemin discontinu<\/span>
\nAvec le diable qui claquait des doigts \u00e0 mes talons<\/span>
\nJ’ai perc\u00e9 \u00e0 travers les arbres, et l\u00e0 dans la nuit<\/span>
\nLa maison de mon p\u00e8re se tenait l\u00e0, brillante de mille feux<\/span>
\nLes branches et les ronces ont d\u00e9chir\u00e9 mes v\u00eatements et \u00e9rafl\u00e9 mes bras<\/span>
\nMais j’ai couru jusqu’\u00e0 ce que je tombe, tremblant dans ses bras<\/span>
\nJe me suis r\u00e9veill\u00e9 et j’ai imagin\u00e9 les mauvaises choses qui nous avaient s\u00e9par\u00e9s<\/span>
\nElle ne feront plus jamais, monsieur, s’\u00e9loigner nos deux c\u0153urs<\/span>
\nJe me suis habill\u00e9, et vers cette maison je me suis dirig\u00e9<\/span>
\nDe la route l\u00e0 dehors, je pouvais voir ses fen\u00eatres diffusant la lumi\u00e8re<\/span>
\nJ’ai mont\u00e9 les marches et suis arriv\u00e9 sur le porche<\/span>
\nUne femme que je n’ai pas reconnu est venu et m’a parl\u00e9 \u00e0 travers la porte entrebaill\u00e9e<\/span>
\nJe lui ai racont\u00e9 mon histoire et pour qui j’\u00e9tais venu<\/span>
\nElle m’a dit \u00ab\u00a0Je suis d\u00e9sol\u00e9e mon gar\u00e7on, mais personne de ce nom n’habite plus ici\u00a0\u00bb<\/span>
\nLa maison de mon p\u00e8re brille de mille feux<\/span>
\nElle se tient l\u00e0 comme un phare qui m’appelle dans la nuit<\/span>
\nElle appelle encore et encore, si froide et seule<\/span>
\nElle illumine cette autoroute sombre o\u00f9 tous nos p\u00each\u00e9s g\u00eesent, f\u00e2ch\u00e9s pour toujours<\/span><\/p>\n

 <\/p>\nhttp:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/09-My-Fathers-HouseX.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"5i7TRZcEPbOXVwLv76l0iAGGPYy\"<\/a><\/p>\n

Une des chansons du disque \u00ab\u00a0HIGHWAY PATROLMAN<\/strong><\/em><\/span>\u00a0\u00bb\u00a0servit de sc\u00e9nario de base \u00e0 un magnifique film de Sean Penn<\/strong> <\/em>: The Indian Runner<\/strong><\/em>,\u00a0 de 1991<\/strong>, avec David Morse<\/strong><\/em>,<\/p>\n

HIGHWAY PATROLMAN\u00a0<\/strong><\/span>(Policier de la route)<\/span><\/p>\n

Mon nom est Joe Roberts, je travaille pour l’\u00e9tat<\/span>
\nJe suis sergent dans les barraques de Perrineville au n\u00b08<\/span>
\nJ’ai toujours fait mon boulot honnetement, aussi honnetement que j’ai pu<\/span>
\nJ’ai un fr\u00e8re qui s’appelle Franky et Franky n’est pas un bon gars<\/span>
\nMaintenant, depuis que nous \u00e9tions enfants, ca a toujours \u00e9t\u00e9 la m\u00eame descente<\/span>
\nJ’ai capt\u00e9 un appel sur la radio, Franky a des probl\u00e8mes en ville<\/span>
\nEh bien, si c’\u00e9tait n’importe quel autre gars, je l’aurais mis au rencart<\/span>
\nMais quand c’est ton fr\u00e8re parfois tu regardes de l’autre c\u00f4t\u00e9<\/span>
\nMoi et Franky riant et buvant, on ne se sent jamais mieux qu’avec quelqu’un de son sang<\/span>
\nPrenant notre tour pour danser avec Maria<\/span>
\nQuand le groupe jouait \u00ab\u00a0La nuit de l’inondation de Johnstown\u00a0\u00bb<\/span>
\nJe l’attrape quand il s’\u00e9gare comme n’importe quel fr\u00e8re le ferait<\/span>
\nUn homme qui tourne le dos \u00e0 sa famille et bien ce n’est pas un bon gars<\/span>
\nFranky est reparti \u00e0 l’arm\u00e9e en 1965<\/span>
\nJ’ai acquis une ferme, je me suis install\u00e9, j’ai pris Mary pour femme<\/span>
\nMais le prix du bl\u00e9 ont continu\u00e9 \u00e0 chuter jusqu’\u00e0 ce que ca soit comme si on se faisait voler<\/span>
\nFranky est revenu \u00e0 la maison en 68, et moi, j’ai pris ce boulot<\/span>
\nOui on rit et on boit, on ne se sent jamais mieux qu’avec quelqu’un de son sang<\/span>
\nPrenant notre tour pour danser avec Maria<\/span>
\nQuand le groupe jouait \u00ab\u00a0La nuit de l’inondation de Johnstown\u00a0\u00bb<\/span>
\nJe l’attrape quand il s’\u00e9gare, je lui apprends comment filer droit<\/span>
\nUn homme qui tourne le dos \u00e0 sa famille ne fait pas partie de mes amis<\/span>
\nLa nuit \u00e9tait comme n’importe quelle autre, j’ai eu un appel \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e0 neuf heures et quart<\/span>
\nIl y avait des probl\u00e8mes dans un relais routier sur la fronti\u00e8re du Michigan<\/span>
\nIl y avait un gosse \u00e9tendu par terre qui avait l’air de saigner fort de la t\u00eate<\/span>
\nIl y avait une fille qui pleurait \u00e0 une table et c’\u00e9tait Frank, ils ont dit<\/span>
\nAlors je suis parti, j’ai saut\u00e9 dans ma voiture et j’ai grill\u00e9 les feux<\/span>
\nJ’ai du faire du 110 \u00e0 travers le comt\u00e9 du Michigan cette nuit<\/span>
\nC’\u00e9tait au carrefour, du cot\u00e9 de la banque Willow<\/span>
\nJ’ai vu une Buick avec des plaques de l’Ohio, derri\u00e8re le volant il y avait Frank<\/span>
\nAlors je l’ai pourchass\u00e9 \u00e0 travers les routes du comt\u00e9<\/span>
\nJusqu’\u00e0 ce qu’un panneau annonce la fronti\u00e8re canadienne pour dans 5 miles<\/span>
\nJe me suis gar\u00e9 sur le cot\u00e9 de l’autoroute et j’ai regard\u00e9 ses feux arri\u00e8res dispara\u00eetre<\/span>
\nMoi et Franky riant et buvant<\/span>
\nOn ne se sent jamais mieux qu’avec quelqu’un de son sang<\/span>
\nPrenant notre tour pour danser avec Maria<\/span>
\nQuand le groupe jouait \u00ab\u00a0La nuit de l’inondation de Johnstown<\/span><\/p>\n

Je l’attrape quand il s’\u00e9gare comme n’importe quel fr\u00e8re le ferait<\/span>
\nUn homme qui tourne le dos \u00e0 sa famille et bien ce n’est pas un bon gars<\/span><\/p>\n

 <\/p>\nhttp:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/05-Highway-PatrolmanX.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"TheIndianRunner13\"<\/a><\/p>\n

Viggo Mortensen<\/strong><\/em>, Dennis Hopper<\/strong> <\/em>et Charles Bronson<\/strong><\/em>. Un film que je vous conseille vivement. D’ailleurs la chanson est l’une des plus belles du disque. Un des d\u00e9clics pour l’\u00e9criture du morceau\u00a0NEBRASKA <\/em><\/span><\/strong>fut peut-\u00eatre la vision par BRUCE<\/strong> <\/span>du film de Terrence Malik<\/strong> <\/em>: Badlands<\/strong> ‘La Ballade Sauvage’<\/strong><\/em>, inspir\u00e9s des p\u00e9rip\u00e9ties de la vie d’un tr\u00e8s jeune<\/p>\n

\"Capture<\/a><\/p>\n

tueur en s\u00e9rie Charles Starckweather et de sa petite amie de quatorze ans. Le disque une fois r\u00e9alis\u00e9, la photo de pochette trouv\u00e9e, une photographie de David Kennedy<\/strong><\/span>,<\/p>\n

REASON TO BELIEVE\u00a0\u00a0<\/strong><\/span>(Une raison d’y croire)<\/span><\/p>\n

J’ai vu un homme qui se tenait \u00e0 cot\u00e9 d’un chien mort<\/span>
\nQui \u00e9tait couch\u00e9 le long de l’autoroute dans un foss\u00e9<\/span>
\nIl regardait vers le bas un peu perplexe titillant le chien avec un b\u00e2ton<\/span>
\nIl avait ouvert brusquement la porte de la voiture, il se tenait l\u00e0 sur l’autoroute 31<\/span>
\nComme si le fait de se tenir l\u00e0 suffisamment longtemps<\/span>
\nAllait permettre au chien de se lever et de courir<\/span>
\nCa me frappe dr\u00f4lement, ca me semble amusant, monsieur<\/span>
\nQu’\u00e0 la fin de chaque jour durement gagn\u00e9, les gens trouvent encore une raison d’y croire<\/span><\/p>\n

Mary Lou aimait Johnny d’un amour important et sinc\u00e8re<\/span>
\nElle disait \u00ab\u00a0B\u00e9b\u00e9, je travaillerai pour toi chaque jour et je te ramm\u00e8nerais mon argent \u00e0 la maison\u00a0\u00bb<\/span>
\nUn jour, il est parti et l’a laiss\u00e9e, et depuis ce moment-l\u00e0<\/span>
\nElle attend au bout de cette route poussi\u00e8reuse que le jeune Johnny revienne<\/span>
\nCa me frappe dr\u00f4lement, ca me semble amusant, monsieur<\/span>
\nComment \u00e0 la fin de chaque jour durement gagn\u00e9, les gens trouvent une raison d’y croire<\/span><\/p>\n

Ils emm\u00e8nent un b\u00e9b\u00e9 \u00e0 la rivi\u00e8re, ils l’ont appell\u00e9 Kyle William<\/span>
\nIls lavent le b\u00e9b\u00e9 dans l’eau, ca emporte les p\u00each\u00e9s du petit Kyle<\/span>
\nDans une cabane de chasse blanchie, un vieil homme s’\u00e9teint<\/span>
\nIls emm\u00e8nent son corps au cimeti\u00e8re et ils prient pour lui<\/span>
\nSeigneur, ne nous diras-tu pas, dis nous ce que ca signifie<\/span>
\nQu’\u00e0 la fin de chaque jour durement gagn\u00e9, les gens trouvent encore une raison d’y croire<\/span><\/p>\n

L’assembl\u00e9e des fid\u00e8les se r\u00e9unit le long de la rivi\u00e8re<\/span>
\nLe pr\u00e9dicateur se tient l\u00e0 avec sa Bible, le mari\u00e9 attend sa fianc\u00e9e<\/span>
\nL’assembl\u00e9e est partie et le soleil d\u00e9cline derri\u00e8re un saule pleureur<\/span>
\nLe mari\u00e9 se retrouve seul et regarde la rivi\u00e8re qui s’engouffre si facilement<\/span>
\nSe demandant o\u00f9 sa ch\u00e9rie peut \u00eatre<\/span>
\nA la fin de chaque jour durement gagn\u00e9, les gens trouvent encore une raison d’y croire<\/span><\/p>\n

 <\/p>\nhttp:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/10-Reason-To-BelieveX.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"The-Promise_bg_site2\"<\/a><\/p>\n

il fallut trouver le titre du disque. Ce fut NEBRASKA<\/strong><\/span> et sa terrible histoire. Quand le disque sort, il se classe n\u00b04<\/strong> au Billboard, et se vend \u00e0 800 000<\/strong> exemplaires uniquement aux Etats-Unis. Les critiques, majoritairement \u00e9taient bonnes, voir exceptionnelles. Le magazine Rolling<\/strong> Stone<\/strong><\/em> mis NEBRASKA<\/strong> parmi ses albums de l’ann\u00e9e<\/strong>, et d\u00e9cerna \u00e0 SPRINGSTEEN<\/strong><\/span> les titres d’Artiste de l’Ann\u00e9e<\/strong>, de Meilleur Chanteur<\/strong>, et du Meilleur Compositeur<\/strong>.<\/p>\n

MANSION ON THE HILL\u00a0\u00a0<\/strong> <\/span>(Le ch\u00e2teau sur la colline)<\/span><\/p>\n

Il y a un endroit aux abords de la ville monsieur<\/span>
\n Qui se dresse au dessus des usines et des champs<\/span>
\n\u00a0 depuis l’enfance, et jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent\u00a0je peux me rappeler le ch\u00e2teau sur la colline<\/span>
\n<\/span>
\n Dans la journ\u00e9e, on pouvait voir les enfants jouer<\/span>
\n Sur la route qui m\u00e8ne \u00e0 ces grilles en acier tremp\u00e9<\/span>
\n Des grilles en acier qui entourent compl\u00e8tement monsieur le ch\u00e2teau sur la colline<\/span>
\n<\/span>
\n La nuit, mon p\u00e8re m’emm\u00e8nerait et on roulerait<\/span>
\n Dans les rues d’une ville si silencieuse et immobile<\/span>
\n On se garerait sur une route en arri\u00e8re, le long du bord de l’autoroute<\/span>
\n On l\u00e8verait les yeux vers ce ch\u00e2teau sur la colline<\/span>
\n<\/span>
\n L’\u00e9t\u00e9, toutes les lumi\u00e8res brilleraient,<\/span>
\n Il y aurait de la musique, les gens riraient tout le temps<\/span>
\n Moi et ma soeur, on se cacherait dans les champs de grands \u00e9pis de ma\u00efs<\/span>
\n On s’assi\u00e9rait et on tendrait l’oreille vers le ch\u00e2teau sur la colline.<\/span>
\n<\/span>
\n Ce soir, ici dans la ville de Linden,<\/span>
\n Je regarde les voitures qui rentrent chez eux de l’usine \u00e0 toute vitesse<\/span>
\n Il y a une belle pleine lune qui se l\u00e8ve au dessus du ch\u00e2teau sur la colline\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/p>\nhttp:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/03-Mansion-On-The-HillX.mp3<\/a><\/audio>\n

\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/p>\n

\"Nebraska_Outback_small\"<\/a><\/p>\n

On pouvait lire\u00a0sous la plume de Mikal Gilmore<\/strong><\/em>, dans le Los Angeles Herald Examiner\u00a0<\/strong><\/em>: \u00ab\u00a0…Disque sombre impliqu\u00e9 et sans fioritures, NEBRASKA est aussi la tentative la plus r\u00e9ussie que la musique pop ait produit \u00e0 ce jour d’un tableau d’ensemble de la vie am\u00e9ricaine…\u00a0\u00bb \u00a0<\/strong><\/em>Je pourrais vous parler de NEBRASKA<\/span> pendant des heures, tant cet album m’a boulevers\u00e9.<\/p>\n

\"Nebraska_What-if\"<\/a><\/p>\n

Je d\u00e9couvrais une autre facette du BOSS<\/strong><\/span>, et cette facette beaucoup moins \u00e9clatante, moins folle, moins rock’n’rollesque m’est tomb\u00e9e dessus avec la violence d’un train \u00e0 grande vitesse. J’y d\u00e9couvrais un homme ayant pour toute arme, ses mots, sa guitare , et sa passion de raconter des tranches de vie, toutes ces petites choses, toutes ces petites histoires qui font l’Histoire, et que l’on pourrait appeler\u00a0les choses de la vie…<\/p>\n

\u00a0\"Back\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 29 octobre dernier, je vous ai racont\u00e9 la gen\u00e8se de l’ album \u00ab\u00a0BORN TO RUN\u00a0\u00bb de BRUCE SPRINGSTEEN. Aujourd’hui, c’est d’un tout autre album dont je vais vous parler. \u00ab\u00a0BORN TO RUN\u00a0\u00bb a ouvert les portes de la c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 au BOSS. Trois ans apr\u00e8s ce chef d’\u0153uvre, un nouvel album enfon\u00e7ait un peu plus […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-8394","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musique"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8394"}],"version-history":[{"count":35,"href":"http:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9076,"href":"http:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8394\/revisions\/9076"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}