{"id":19787,"date":"2016-10-05T10:45:05","date_gmt":"2016-10-05T09:45:05","guid":{"rendered":"http:\/\/papyblues.com\/?p=19787"},"modified":"2016-10-05T10:45:05","modified_gmt":"2016-10-05T09:45:05","slug":"bruce-springsteen-magic-2007","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/papyblues.com\/?p=19787","title":{"rendered":"BRUCE SPRINGSTEEN : \u00ab\u00a0MAGIC\u00a0\u00bb. 2007."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/83404396.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-19815\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/83404396-300x300.jpg\" alt=\"83404396\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/83404396-300x300.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/83404396-150x150.jpg 150w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/83404396-144x144.jpg 144w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/83404396.jpg 425w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">La tourn\u00e9e des retrouvailles du <span style=\"color: #000000;\"><strong>E STREET BAND<\/strong> <\/span>et de <span style=\"color: #000000;\"><strong>BRUCE SPRINGSTEEN<\/strong> <\/span>est absolument ph\u00e9nom\u00e9nale. Le monde \u00e9tait en attente de <span style=\"color: #000000;\"><strong>BRUCE<\/strong><\/span>, il\u00a0avait faim de ses chansons et de son groupe. Le succ\u00e8s est plan\u00e9taire.<!--more--> Il faut dire que le groupe a m\u00fbri, et que chaque musicien s&rsquo;est bonifi\u00e9. Jamais le<span style=\"color: #000000;\"><strong> E STREET BAND<\/strong> <\/span>n&rsquo;a si bien jou\u00e9, jamais une telle osmose ne s&rsquo;\u00e9tait faite sentir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/sans-titre.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-19825\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/sans-titre-300x200.png\" alt=\"sans-titre\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/sans-titre-300x200.png 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/sans-titre-588x392.png 588w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/sans-titre.png 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Sans parler de <span style=\"color: #000000;\"><strong>BRUCE<\/strong><\/span> lui m\u00eame, qui semble au sommet de son art. Et dire que son retour \u00e9tait du aux attentats du 11 septembre, qu&rsquo;il \u00e9tait sa r\u00e9ponse personnelle aux blessures, aux meurtrissures du peuple am\u00e9ricain, touch\u00e9 de plein fouet par cette catastrophe innommable&#8230; La musique rejoint l&rsquo;histoire, l&rsquo;une faisant \u00e9cho \u00e0 l&rsquo;autre&#8230; Et maintenant <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>George W. Bush<\/strong> <\/em><\/span>fait tomber les premi\u00e8res bombes am\u00e9ricaines sur Bagdad, marquant le d\u00e9but de la seconde guerre du Golfe. Tr\u00e8s rapidement <span style=\"color: #000000;\"><strong>BRUCE<\/strong><\/span> pense que l&rsquo;on s&rsquo;est fourvoy\u00e9 dans cette nouvelle guerre, o\u00f9 l&rsquo;on ne nous dit qu&rsquo;une toute petite partie d&rsquo;une certaine v\u00e9rit\u00e9&#8230; Que l&rsquo;on doit demander des comptes \u00e0 nos dirigeants, car nos enfants une fois de plus, partent mourir loin de chez eux&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/bruce-springsteen-nuevo-disco.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-19818\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/bruce-springsteen-nuevo-disco-300x300.jpg\" alt=\"bruce-springsteen-nuevo-disco\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/bruce-springsteen-nuevo-disco-300x300.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/bruce-springsteen-nuevo-disco-150x150.jpg 150w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/bruce-springsteen-nuevo-disco-144x144.jpg 144w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/bruce-springsteen-nuevo-disco-588x588.jpg 588w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/bruce-springsteen-nuevo-disco.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Pour <span style=\"color: #000000;\"><strong>SPRINGSTEEN<\/strong><\/span> le 11 septembre sert de ch\u00e8que en blanc \u00e0 l&rsquo;administration <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Bush<\/strong><\/em><\/span> pour partir en guerre, alors que l&rsquo;Am\u00e9rique va mal, qu&rsquo;il y a toujours plus de pauvret\u00e9, de discrimination et de malheurs&#8230; C&rsquo;est avec cet \u00e9tat d&rsquo;esprit que <span style=\"color: #000000;\"><strong>BRUCE<\/strong><\/span> se met \u00e0 composer de nouvelles chansons, traitants de cette actualit\u00e9 br\u00fblante, prenant pr\u00e9texte du terrorisme pour recommencer une nouvelle guerre!!! Les propos de <span style=\"color: #000000;\"><strong>BRUCE<\/strong><\/span> s&rsquo;\u00e9loigne de plus en plus de l&rsquo;artistique pour s&rsquo;attaquer aux choses de la vie, et \u00e0 tout ce que l&rsquo;on veut nous faire croire&#8230; Des rumeurs \u00e9voquent une nouvelle tourn\u00e9e plus politique en compagnie d&rsquo;autre artistes tels que <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>John Fogerty<\/strong><\/em><\/span>, <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Pearl Jam<\/strong><\/em><\/span>, <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Jackson Browne<\/strong><\/em><\/span>, <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>John Mellencamp<\/strong><\/em><\/span>, <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Ben Harper<\/strong><\/em><\/span>, <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>REM<\/strong><\/em><\/span>, <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>The Dixie Chicks<\/strong><\/em><\/span>, et <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Neil Young<\/strong><\/em><\/span>. Cette tourn\u00e9e aura pour nom<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> \u00ab\u00a0Vote For Change Tour\u00a0\u00bb.<\/strong> <\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/brucestreet-meadow.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-19828\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/brucestreet-meadow-300x148.jpg\" alt=\"brucestreet-meadow\" width=\"300\" height=\"148\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/brucestreet-meadow-300x148.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/brucestreet-meadow-588x290.jpg 588w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/brucestreet-meadow.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Pour<span style=\"color: #000000;\"><strong> BRUCE<\/strong> <\/span>qui s&rsquo;est toujours tenu \u00e0 l&rsquo;\u00e9cart de la politique, c&rsquo;est un virage, mais les \u00e9lections Pr\u00e9sidentielles se rapprochant, l&rsquo;enjeu lui semble beaucoup important pour s&rsquo;en tenir \u00e0 l&rsquo;\u00e9cart!\u00a0Il pr\u00e9cise dans le <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>New York Times<\/strong> <\/em><\/span>:<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> \u00ab\u00a0&#8230;Il est temps d&rsquo;aller de l&rsquo;avant. Le pays que nous portons dans nos c\u0153urs attend&#8230;\u00a0\u00bb<\/strong> <\/em><\/span>A la fin de la tourn\u00e9e, <span style=\"color: #000000;\"><strong>BRUCE<\/strong><\/span> participe \u00e0 un meeting de <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>John Kerry<\/strong> <\/em><\/span>face \u00e0 80 000 personnes, et apr\u00e8s un discours, prend sa guitare et joue <span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00ab\u00a0The Promised Land\u00a0\u00bb<\/strong><\/span> et<span style=\"color: #000000;\"><strong> \u00ab\u00a0No Surrender\u00a0\u00bb.<\/strong> <\/span>H\u00e9las, c&rsquo;est <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>George W. Bush<\/strong> <\/em><\/span>qui est reconduit \u00e0 la Pr\u00e9sidence pour quatre ann\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Devils_Dust.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-19826\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Devils_Dust-300x300.jpg\" alt=\"devils_dust\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Devils_Dust-300x300.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Devils_Dust-150x150.jpg 150w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Devils_Dust-144x144.jpg 144w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Devils_Dust-588x588.jpg 588w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Devils_Dust-900x900.jpg 900w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Devils_Dust.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">En mars <span style=\"color: #000000;\"><strong>2005<\/strong><\/span>, le nouvel album est pr\u00eat \u00e0 sortir chez les disquaires, son titre<span style=\"color: #000000;\"><strong> \u00ab\u00a0Devils &amp; Dust\u00a0\u00bb\u00a0 \u00ab\u00a0D\u00e9mons &amp; Poussi\u00e8re\u00a0\u00bb.<\/strong> <\/span>La chanson titre nous raconte l&rsquo;histoire d&rsquo;un soldat am\u00e9ricain, en mission dans le d\u00e9sert irakien, le doigt sur la g\u00e2chette de son fusil d&rsquo;assaut, qui se demande pourquoi il est l\u00e0, pourquoi se bat-il? Bien sur Dieu est \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s, mais \u00e9galement ses propres d\u00e9mons, cela suffit-il pour prendre la d\u00e9cision de tirer? Mais l&rsquo;album ne parle pas uniquement de la guerre, on y trouve des titres d\u00e9j\u00e0 jou\u00e9s durant le<span style=\"color: #000000;\"><strong> \u00ab\u00a0Tom Joad Tour\u00a0\u00bb.<\/strong> <strong>BRUCE<\/strong><\/span> y parle comme souvent de r\u00e9demption, de la paternit\u00e9, de boxe. La plus part des chansons se situe dans un contexte rural, \u00e0 l&rsquo;instar de <span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00ab\u00a0Tom Joad\u00a0\u00bb.<\/strong> <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/920x920.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-19829\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/920x920-300x259.jpg\" alt=\"920x920\" width=\"300\" height=\"259\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/920x920-300x259.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/920x920-588x507.jpg 588w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/920x920-900x776.jpg 900w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/920x920.jpg 920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Malgr\u00e9 tout l&rsquo;album est loin de faire l&rsquo;unanimit\u00e9. Il manquerait d&rsquo;unit\u00e9, et partirait dans beaucoup trop de directions diff\u00e9rentes. Beaucoup de ses fans se disent d\u00e9\u00e7us. Il est tr\u00e8s difficile, voir impossible de plaire \u00e0 tout le monde, m\u00eame quand on s&rsquo;appelle <span style=\"color: #000000;\"><strong>BRUCE SPRINGSTEEN<\/strong><\/span>. L&rsquo;album se classe tout de m\u00eame en t\u00eate des charts d\u00e8s sa sortie. La tourn\u00e9e qui suit est tr\u00e8s intimiste, <span style=\"color: #000000;\"><strong>BRUCE<\/strong><\/span> choisi de petites salles comme pour<span style=\"color: #000000;\"><strong> \u00ab\u00a0Tom Joad\u00a0\u00bb,<\/strong> <\/span>il parle beaucoup entre les morceaux, explique les paroles. Accompagn\u00e9 d&rsquo;une guitare acoustique, d&rsquo;un harmonica et d&rsquo;un piano. <span style=\"color: #000000;\"><strong>PATTI SCIALFA<\/strong> <\/span>vient pour un duo. Quelques concerts plus tard, il joue \u00e9galement de l&rsquo;harmonium, et l&rsquo;effet est magique et splendide.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/brucedd2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-19831\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/brucedd2-300x197.jpg\" alt=\"brucedd2\" width=\"300\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/brucedd2-300x197.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/brucedd2-588x387.jpg 588w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/brucedd2.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Sans cesse <span style=\"color: #000000;\"><strong>BRUCE<\/strong><\/span> demande le silence, le calme, aucune manifestation bruyante durant les morceaux. Petit \u00e0 petit de nouveaux instrument font leur apparition, guitares \u00e9lectriques, des dizaines d&rsquo;harmonicas dans diff\u00e9rentes tonalit\u00e9s, un piano \u00e0 queue, un piano \u00e9lectrique, un &lsquo;banjitar&rsquo;, m\u00e9lange de banjo et de guitare, une autoharpe. Ses pieds lui servant d&rsquo;instruments de percussions. Tous les grands classiques y passent, mais totalement revisit\u00e9s. Ces concerts du <span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00ab\u00a0Devils &amp; Dust Tour\u00a0\u00bb<\/strong><\/span> ne ressemblent \u00e0 aucun autre. Ils sont uniques, bouleversants, , mystiques.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/brucedd1-500x375.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-19830\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/brucedd1-500x375-300x225.jpg\" alt=\"brucedd1-500x375\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/brucedd1-500x375-300x225.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/brucedd1-500x375.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Alors que les fans attendent un album avec le<span style=\"color: #000000;\"><strong> E STREET BAND<\/strong><\/span>, <span style=\"color: #000000;\"><strong>BRUCE<\/strong><\/span>\u00a0 surprend tout le monde une fois de plus, en sortant un album de reprises du grand <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Pete<\/strong><\/em> <strong>Seeger \u00ab\u00a0We Shall Overcome, The Seeger Sessions\u00a0\u00bb.<\/strong> <\/span>Accompagn\u00e9 d&rsquo;un orchestre choisi pour l&rsquo;occasion,<span style=\"color: #000000;\"><strong> Sam Barfeld<\/strong> <\/span>au violon, <span style=\"color: #000000;\"><strong>Frank Bruno<\/strong> <\/span>\u00e0 la\u00a0guitare, <span style=\"color: #000000;\"><strong>Jerely Chatzky<\/strong> <\/span>\u00e0 la contrebasse, <span style=\"color: #000000;\"><strong>Charles Giordano<\/strong> <\/span>aux piano, pour n&rsquo;en citer que quelques uns.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/We_Shall_Overcome_The_Seeger_Sessions.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-19834\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/We_Shall_Overcome_The_Seeger_Sessions-300x300.jpg\" alt=\"we_shall_overcome_the_seeger_sessions\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/We_Shall_Overcome_The_Seeger_Sessions-300x300.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/We_Shall_Overcome_The_Seeger_Sessions-150x150.jpg 150w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/We_Shall_Overcome_The_Seeger_Sessions-144x144.jpg 144w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/We_Shall_Overcome_The_Seeger_Sessions-588x588.jpg 588w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/We_Shall_Overcome_The_Seeger_Sessions-900x900.jpg 900w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/We_Shall_Overcome_The_Seeger_Sessions.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Des musiciens rencontr\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 <span style=\"color: #000000;\"><strong>SUZY TYRELL<\/strong> <\/span>la violoniste. Un album magnifique, splendide, qui sent bon l&rsquo;Am\u00e9rique, le terroir, qui swingue \u00e0 tout va, qui vous donne la banane&#8230; Des chansons qui appartiennent au patrimoine am\u00e9ricain,\u00a0mais un album\u00a0qui reste malgr\u00e9 tout un br\u00fblot contre les mensonges du pr\u00e9sident <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Bush<\/strong><\/em><\/span>. La tourn\u00e9e est un triomphe, aux Etats-Unis et en Europe. <span style=\"color: #000000;\"><strong>BRUCE<\/strong><\/span> ajoute certains de ses propres titres en en modifiant le style.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/seeger1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-19835\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/seeger1-300x200.jpg\" alt=\"seeger1\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/seeger1-300x200.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/seeger1-588x391.jpg 588w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/seeger1.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">En<span style=\"color: #000000;\"><strong> 2007<\/strong><\/span>, <span style=\"color: #000000;\"><strong>BRUCE<\/strong><\/span> re\u00e7oit le <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Grammy Award du Meilleur Album Traditionnel Folk<\/strong> <\/em><\/span>pour<span style=\"color: #000000;\"><strong> \u00ab\u00a0We Shall Overcome, The Seeger Sessions\u00a0\u00bb<\/strong><\/span>. Les fans cette fois ci sont aux anges car <span style=\"color: #000000;\"><strong>BRUCE<\/strong><\/span> et le <span style=\"color: #000000;\"><strong>E STREET BAND<\/strong> <\/span>sont en studio avec le producteur <span style=\"color: #000000;\"><strong>BRENDAN O&rsquo;BRIEN<\/strong><\/span>. <span style=\"color: #000000;\"><strong>BRUCE<\/strong><\/span> compose de nouveaux morceaux, et les fignole avec le groupe, il trouve des accroches id\u00e9ales, des musiques qui entrent imm\u00e9diatement dans la t\u00eate, pour ne plus en sortir. De v\u00e9ritables chansons Pop, dans le sens le plus propre du terme. Amour, politique, \u00e2ge, d\u00e9sillusion, tout y passe. <span style=\"color: #000000;\"><strong>BRUCE<\/strong><\/span> parle de ce qu&rsquo;il connait. Le son est puissant, mais d&rsquo;une brillante clart\u00e9 gr\u00e2ce au travail de <span style=\"color: #000000;\"><strong>O&rsquo;BRIEN<\/strong><\/span>. On retrouve les complexit\u00e9s des chansons des grands albums d&rsquo;antan, o\u00f9 tout se doit d&rsquo;\u00eatre plus que parfait.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/rrfr.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-19837\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/rrfr-238x300.png\" alt=\"rrfr\" width=\"238\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/rrfr-238x300.png 238w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/rrfr.png 453w\" sizes=\"auto, (max-width: 238px) 100vw, 238px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Les guitares hurlent comme jamais, Rock d&rsquo;un bout \u00e0 l&rsquo;autre, le <span style=\"color: #000000;\"><strong>E STREET BAND<\/strong> <\/span>y est plus qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;aise, il est en terrain connu, il est chez lui, cet album lui va comme un gant, chaque intervention est magnifique et pr\u00e9figure d&rsquo;une tourn\u00e9e m\u00e9morable! D&rsquo;ailleurs <span style=\"color: #000000;\"><strong>BRUCE<\/strong><\/span> dira<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> \u00ab\u00a0&#8230;Il y a beaucoup de la puissance du groupe dans ce que je viens d&rsquo;\u00e9crire&#8230;\u00a0\u00bb<\/strong><\/em><\/span> On y c\u00f4toie du nouveau<span style=\"color: #000000;\"><strong> SPRINGSTENN<\/strong><\/span>, et de l&rsquo;ancien, celui de la grande \u00e9poque. Avec le temps, \u00e0 cinquante huit ans, le <span style=\"color: #000000;\"><strong>BOSS<\/strong><\/span> est devenu journaliste de son \u00e9poque&#8230; A l&rsquo;\u00e9coute des nouveaux morceaux, on se prend \u00e0 r\u00eaver de leurs interpr\u00e9tations sur sc\u00e8ne devant un public conquis d&rsquo;avance,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/clarence6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-19819\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/clarence6-300x255.jpg\" alt=\"clarence6\" width=\"300\" height=\"255\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/clarence6-300x255.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/clarence6-588x500.jpg 588w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/clarence6.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">les envol\u00e9es lyriques de <span style=\"color: #000000;\"><strong>CLARENCE CLEMONS<\/strong><\/span>, les interventions de <span style=\"color: #000000;\"><strong>STEVE VAN ZANDT<\/strong><\/span>, les nappes de piano de <span style=\"color: #000000;\"><strong>ROY BITTAN<\/strong><\/span>, la frappe m\u00e9tronomique de <span style=\"color: #000000;\"><strong>MAX WEINBERG<\/strong><\/span>. Effectivement cet album semble fait pour la sc\u00e8ne, bonnes voir tr\u00e8s bonnes chansons, et m\u00e9lodies imparables&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/83404396.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-19815\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/83404396-300x300.jpg\" alt=\"83404396\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/83404396-300x300.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/83404396-150x150.jpg 150w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/83404396-144x144.jpg 144w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/83404396.jpg 425w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Pas loin de cinquante et une minutes de musique, et \u00e7a commence tr\u00e8s fort avec <span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00ab\u00a0RADIO NOWHERE\u00a0\u00bb<\/strong><\/span><\/p>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-19787-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/01-Radio-Nowhere-OK.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/01-Radio-Nowhere-OK.mp3\">http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/01-Radio-Nowhere-OK.mp3<\/a><\/audio>\n<div class=\"copy-paste-block\" style=\"text-align: center;\">\n<p><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Radio Nulle Part<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><em><strong> J&rsquo;essayais de retrouver mon chemin<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> Mais tout ce que j&rsquo;entendis fut un grondement<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>\u00a0venant d&rsquo;un satellite<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> Ecrasant les derni\u00e8res lumi\u00e8res de la nuit am\u00e9ricaine<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><em><strong> C&rsquo;est Radio Nulle Part<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> Y-a-t-il quelqu&rsquo;un qui soit en vie ici?<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> C&rsquo;est Radio Nulle Part<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> Y-a-t-il quelqu&rsquo;un qui soit en vie ici?<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><em><strong> Je tournoyais en piqu\u00e9 vers de la\u00a0poussi\u00e8re<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> Un num\u00e9ro de plus perdu dans une file<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> Dansant dans un trou noir<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> A la recherche d&rsquo;un monde\u00a0poss\u00e9dant une \u00e2me<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><em><strong> C&rsquo;est Radio Nulle Part<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> Y-a-t-il quelqu&rsquo;un qui soit en vie ici?<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> C&rsquo;est Radio Nulle Part<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> Y-a-t-il quelqu&rsquo;un qui soit en vie ici?<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><em><strong> J&rsquo;ai juste envie d&rsquo;entendre un peu de rythme !<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"copy-paste-block\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>\u00a0 Je veux un millier de guitares<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> Je veux des batteries qui\u00a0frappent<\/strong><\/em><\/span><\/div>\n<div class=\"copy-paste-block\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong> Je veux des millions de voix diff\u00e9rentes parlant des<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> langues \u00e9trang\u00e8res<\/strong><\/em><\/span><span style=\"color: #000000;\"><em><strong> C&rsquo;est Radio Nulle Part<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Y-a-t-il quelqu&rsquo;un qui soit en vie ici?<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> C&rsquo;est Radio Nulle Part<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> Y-a-t-il quelqu&rsquo;un qui soit en vie ici?<\/strong><\/em><\/span><\/div>\n<div class=\"copy-paste-block\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Je conduisais sous une pluie brumeuse<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>\u00a0A la recherche d&rsquo;\u00a0un train myst\u00e9rieux<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> Entrant en collision avec l&rsquo;obscurit\u00e9 sauvage<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> Essayant de nous atteindre<\/strong><\/em><\/span><span style=\"color: #000000;\"><em><strong> C&rsquo;est Radio Nulle Part<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> Y-a-t-il quelqu&rsquo;un qui soit en vie ici?<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> C&rsquo;est Radio Nulle Part<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> Y-a-t-il quelqu&rsquo;un qui soit en vie ici?<\/strong><\/em><\/span><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong> J&rsquo;ai juste envie d&rsquo;entendre un peu de rythme<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">(traduction <span style=\"text-decoration: underline;\">ALBERT LABBOUZ <\/span>)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">et son riff puissant et tr\u00e8s rock,\u00a0parfait pour commencer un concert.\u00a0<span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00ab\u00a0YOU&rsquo;LL BE COMIN&rsquo; DOWN\u00a0\u00bb<\/strong><\/span>,<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-19787-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/02-Youll-Be-Coming-Down-OK.mp3?_=2\" \/><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/02-Youll-Be-Coming-Down-OK.mp3\">http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/02-Youll-Be-Coming-Down-OK.mp3<\/a><\/audio>\n<p style=\"text-align: center;\">ritournelle \u00e9lectrique et joyeuse que l&rsquo;on a l&rsquo;impression d&rsquo;avoir toujours connue, <span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00ab\u00a0LIVIN&rsquo; IN THE FUTURE\u00a0\u00bb<\/strong><\/span><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-19787-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/03-Livin-In-The-Future-OK.mp3?_=3\" \/><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/03-Livin-In-The-Future-OK.mp3\">http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/03-Livin-In-The-Future-OK.mp3<\/a><\/audio>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8230;.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>\u00ab\u00a0&#8230;Je me\u00a0 suis r\u00e9veill\u00e9 un jour d\u2019\u00e9lection<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Les cieux couleurs de poudre et les ombres grises<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Au-dessous d\u2019un soleil pourrissant, j\u2019ai gaspill\u00e9 mon temps<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Puis quand le soleil s&rsquo;est couch\u00e9<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Tu as travers\u00e9 la ville<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Les talons de tes botttes claquaient<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Comme le barillet d\u2019un pistolet qu\u2019on fait tourner<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>T\u2019en fait pas ch\u00e9rie<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Maintenant b\u00e9b\u00e9 n&rsquo;ai aucune crainte<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Nous vivons dans l\u2019avenir et<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Rien de\u00a0 ceci n\u2019est arriv\u00e9<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>T\u2019 en fait pas ch\u00e9rie<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Maintenant b\u00e9b\u00e9 n&rsquo;ai aucune crainte<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Nous vivons dans l\u2019avenir et<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Rien de\u00a0 ceci n\u2019est arriv\u00e9<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>La terre est partie<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>La mer est\u00a0 mont\u00e9e vers le soleil<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Je t\u2019ai ouvert mon c\u0153ur<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Il est malade et bris\u00e9<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Le bateau de ma libert\u00e9 a pris le large<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Vers un horizon rouge sang<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Le vigile a ouvert<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Les portes et l\u00e2ch\u00e9 les chiens&#8230;.\u00a0\u00bb<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">sautillant, telle une jeune fille dans un champ de fleur, avec un saxophone toujours pr\u00e9sent en lead ou en accompagnement. <span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00ab\u00a0YOUR OWN WORST ENEMY\u00a0\u00bb<\/strong> <\/span><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-19787-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/04-Your-Own-Worst-Enemy-OK.mp3?_=4\" \/><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/04-Your-Own-Worst-Enemy-OK.mp3\">http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/04-Your-Own-Worst-Enemy-OK.mp3<\/a><\/audio>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>&#8230;Ton drapeau a vol\u00e9 si haut<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Il a\u00a0virevolt\u00e9 dans le ciel<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Tu\u00a0n&rsquo;arrives plus \u00e0\u00a0dormir la nuit<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Tu ne peux\u00a0continuer ton r\u00eave<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Tes empreintes digitales dans le fichier<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Ont \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9s sur la gauche de la sc\u00e8ne<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Ton pire ennemi\u00a0arrive en ville<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Ton pire ennemi arrive en ville&#8230;<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">et ses clochettes tintinnabulantes \u00e0 l&rsquo;intro du morceau, lui aussi d&rsquo;une \u00e9vidence incroyable. Enorme morceau que le suivant, r\u00e9sultat entre autre,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ZORN-Harley-Fest-97bike2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-19838\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ZORN-Harley-Fest-97bike2-300x145.jpg\" alt=\"zorn-harley-fest-97bike2\" width=\"300\" height=\"145\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ZORN-Harley-Fest-97bike2-300x145.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ZORN-Harley-Fest-97bike2.jpg 550w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">des tr\u00e8s\u00a0nombreuses chevauch\u00e9es \u00e0 motos de BRUCE et de ses potes. <span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00ab\u00a0GYPSY BIKER\u00a0\u00bb<\/strong><\/span><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-19787-5\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/05-Gypsy-Biker-1.mp3?_=5\" \/><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/05-Gypsy-Biker-1.mp3\">http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/05-Gypsy-Biker-1.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-19787-6\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/05-Gypsy-Biker-2.mp3?_=6\" \/><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/05-Gypsy-Biker-2.mp3\">http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/05-Gypsy-Biker-2.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-19787-7\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/05-Gypsy-Biker-3.mp3?_=7\" \/><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/05-Gypsy-Biker-3.mp3\">http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/05-Gypsy-Biker-3.mp3<\/a><\/audio>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Les sp\u00e9culateurs ont fait du fric<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Sur le sang que tu as r\u00e9pandu<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Ta m\u00e8re a remont\u00e9<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>les couvertures de ton lit<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Les profiteurs sur Jane Street<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Vendent des chaussures et des v\u00eatements<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Personne ne parle<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Parce que tout le monde sait<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Nous avons sorti la b\u00e9cane du garage<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Et fait briller les chrome<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Notre motard gitan revient \u00e0 la maison<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>S\u0153ur Mary s\u2019asseoit avec tes couleurs<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Fr\u00e8re John est saoul et s\u2019est cass\u00e9<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Toute cette ville s\u2019est mise en route<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Quel bord choisis-tu ( avec qui es tu\u00a0?)<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>La marche favorite au sommet de la colline<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Dans une parade de fous<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Qui crie victoire pour les valeureux<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Mais il n\u2019y a rien ici que des tombes<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Personne ne parle<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Nous sommes juste pendus au t\u00e9l\u00e9phone<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Notre motard gitan revient \u00e0 la maison<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Nous l\u2019avons chevauch\u00e9 dans les contreforts<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Bobby a achet\u00e9 l\u2019essence<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Nous nous tenons autour d\u2019elle dans un cercle<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Alors qu\u2019elle illumine le ravin<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Le haut vent de printemps du d\u00e9sert<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Nous enveloppe<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Sur le chemin de retour \u00e0 la maison<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Les morts se fichent pas mal<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>De qui est mauvais ou droit<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Tu m\u2019as pos\u00e9 cette question<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Je n\u2019ai pas le droit<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Tu as gliss\u00e9 dans ton obscurit\u00e9<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Maintenant tout ce dont tu te souviens<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>C\u2019est mon amour pour ton fr\u00e8re<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Qui demeure immobile et inchang\u00e9<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Pour ceux qui t\u2019avaient rejet\u00e9<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Tu n\u2019as fait rien d\u2019autre que partir<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Ton motard gitan revient \u00e0 la maison<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Maintenant je suis sorti en fixant sur les lignes blanches<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Fixant les lignes blanches et\u00a0 compl\u00e8tement d\u00e9fonc\u00e9<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Mon motard gitan revient \u00e0 la maison<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">(Traduction <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong>ALBERT LABBOUZ<\/span> pour d\u00e9sespoir Productions)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">l&rsquo;un des sommet du disque, parle aussi des soldats d\u00e9c\u00e9d\u00e9s en Irak, le morceau est fabuleux, digne des grands classiques du BOSS, harmonica, guitare s\u00e8che en intro, vocaux, et grappes de guitare \u00e9lectrique en fond, avant l&rsquo;arriv\u00e9e du groupe, grosse basse de <span style=\"color: #000000;\"><strong>GARRY TALENT<\/strong><\/span>, m\u00e9lodie magnifique, guitares puissantes, m\u00eame durant le chorus. Du grand, du tr\u00e8s grand <span style=\"color: #000000;\"><strong>SPRINGSTEEN<\/strong><\/span>, entrainant \u00e0 souhait, attention \u00e7a va donner tr\u00e8s grave en concert. Un Chef d&rsquo;\u0152uvre. Un <span style=\"color: #000000;\"><strong>E STREET BAND<\/strong> <\/span>au sommet de son art, trop court peut \u00eatre&#8230;<\/p>\n<div id=\"attachment_19824\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Springsteen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-19824\" class=\"size-medium wp-image-19824\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Springsteen-300x200.jpg\" alt=\"Bruce Springsteen, front, performs with the E Street Band at Dodger Stadium in Los Angeles, Sunday, Aug. 17, 2003. Behind Springsteen are, from left, Nils Lofgren, Clarence Clemons, Steven Van Zandt and Patty Scialfa. (AP Photo\/Chris Pizzello, HO)\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Springsteen-300x200.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Springsteen.jpg 1024w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Springsteen-588x392.jpg 588w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Springsteen-900x599.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-19824\" class=\"wp-caption-text\">(AP Photo\/Chris Pizzello, HO)<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0Le titre suivant est certainement le plus Pop de l&rsquo;album, et personnellement, je l&rsquo;adore<span style=\"color: #000000;\"><strong> \u00ab\u00a0GIRLS IN THEIR SUMMER CLOTHES\u00a0\u00bb<\/strong><\/span><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-19787-8\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/06-Girls-In-Their-Summer-Clothes-OK.mp3?_=8\" \/><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/06-Girls-In-Their-Summer-Clothes-OK.mp3\">http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/06-Girls-In-Their-Summer-Clothes-OK.mp3<\/a><\/audio>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>DES FILLES DANS LEURS VETEMENTS D\u2019\u00c9T\u00c9<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Le restaurant de Frankie un vieil ami<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>A la lisi\u00e8re de la ville<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>L\u2019enseigne au n\u00e9on clignote<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Comme une croix au-dessus des objets perdus<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Les lumi\u00e8res fluorescentes<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Cliquettent par dessus le Grill de Pop<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Shaniqua apporte le caf\u00e9 et demande<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>\u00ab\u00a0Un peu plus\u00a0?\u00a0\u00bb et elle dit\u00a0: \u00ab\u00a0Un centime pour<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>lire dans tes pens\u00e9es Bill mon gar\u00e7on\u2026\u00a0\u00bb<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Elle\u00a0 est partie<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Elle m\u2019a coup\u00e9 comme un couteau<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Salut belle chose<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Peut \u00eatre tu peux me\u00a0 sauver la vie<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>D\u2019un seul clin d\u2019\u0153il<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Viens en bas l\u00e0-bas dans la Magic Street<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>L\u2019amour est une danse de fou<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Je ne suis pas tr\u00e8s sens\u00e9<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Mais je tiens toujours sur mes jambes<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Les filles dans leurs v\u00eatements d\u2019\u00e9t\u00e9<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Dans la fraicheur du soir l\u00e9ger<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Les filles dans leurs v\u00eatements d\u2019\u00e9t\u00e9<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Me laissent tomber<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Les filles dans leurs v\u00eatements d\u2019\u00e9t\u00e9<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Dans la fraicheur du soir l\u00e9ger<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Les filles dans leurs v\u00eatements d\u2019\u00e9t\u00e9<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Me laissent tomber<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Eh bien les lumi\u00e8res de la rue<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Brillent dans le bas de l\u2019avenue de la B\u00e9n\u00e9diction<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>O\u00f9 les amoureux se prom\u00e8nent<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Se tenant par la main deux par deux<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Une brise traverse la v\u00e9randa<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Une moto ronflante tourne autour<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Mon blouson sur mes \u00e9paules les suit<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Et ce soir je vais cramer<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Cette ville<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Les filles dans leurs v\u00eatements d\u2019\u00e9t\u00e9<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Dans la fra\u00eecheur du soir l\u00e9ger<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Les filles dans leurs v\u00eatements d\u2019\u00e9t\u00e9<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Me laissent tomber<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>La balle en caoutchouc d\u2019un gamin tape<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Contre la goutti\u00e8re pr\u00e8s du lampadaire<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Grand carillon cass\u00e9 de l\u2019horloge de la banque<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Les lumi\u00e8res assoupies de la v\u00e9randa de devant<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Dans les faubourgs les magasins allum\u00e9s comme le soir qui tombe<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>De petites choses un peu \u00e9troites<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Mais je sais que leur extinction m\u2019\u00e9loigne de ma route<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Les filles dans leurs v\u00eatements d\u2019\u00e9t\u00e9<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Dans la fra\u00eecheur du soir l\u00e9ger<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Les filles dans leurs v\u00eatements d\u2019\u00e9t\u00e9<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Me laissent tomber<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">(Traduction <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong>ALBERT LABBOUZ)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">j&rsquo;ai entendu les filles hurler, danser et chavirer\u00a0durant le titre en concert, c&rsquo;est joli, c&rsquo;est frais, c&rsquo;est splendide, \u00e7a donne envie de bouger, de danser, d&#8217;embrasser sa partenaire, merveilleux morceau&#8230;<span style=\"color: #000000;\"><strong> \u00ab\u00a0I&rsquo;LL WORK FOR YOUR LOVE\u00a0\u00bb<\/strong><\/span><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-19787-9\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/07-Ill-Work-For-Your-Love-OK.mp3?_=9\" \/><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/07-Ill-Work-For-Your-Love-OK.mp3\">http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/07-Ill-Work-For-Your-Love-OK.mp3<\/a><\/audio>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>\u00ab\u00a0&#8230;Tes larmes, elles emplissent le rosaire<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>A tes pieds mon temple d\u2019os<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>S\u2019en va sans cesse en perdition<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>maintenant notre cit\u00e9 de paix est \u00e9croul\u00e9e<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Nos livres de foi ont \u00e9t\u00e9 jet\u00e9s<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Et je suis ici dehors \u00e0 la recherche<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>De mon propre morceau de croix<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>En fin d\u2019apr\u00e8s midi le soleil remplit la chambre<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Avec le brouillard du<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Jardin avant la chute<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Je regarde tes mains lisser le devant<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>de ta blouse<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>et sept gouttes de sang s\u2019\u00e9coulent<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Je travaillerai pour ton amour ch\u00e9rie<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Je travaillerai pour ton amour<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Ce que tu permets\u00a0 aux autres d\u2019avoir gratuitement<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Je travaillerai pour ton amour<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Je travaillerai pour ton amour ch\u00e9rie<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Je travaillerai pour ton amour<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Ce que tu permets\u00a0 aux autres d\u2019avoir gratuitement<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Moi Je travaillerai pour ton amour&#8230;\u00a0\u00bb<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">(Traduction <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong>ALBERT LABBOUZ)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">et son violon, tout en douceur, tempo m\u00e9dium, l\u00e9g\u00e8rement country et toujours un c\u00f4t\u00e9 Pop bien prononc\u00e9. <span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00ab\u00a0MAGIC\u00a0\u00bb<\/strong><\/span><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-19787-10\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/08-Magic-OK.mp3?_=10\" \/><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/08-Magic-OK.mp3\">http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/08-Magic-OK.mp3<\/a><\/audio>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>J\u2019ai une lame de scie brillante<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>J\u2019ai besoin d\u2019un(e) volontaire<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Je te couperai en deux<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Pendant que tu ries \u00e0 gorge d\u00e9ploy\u00e9e<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>La paix dont tu r\u00eavais<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>D\u00e9rive comme un spectre au milieu des arbres<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>C\u2019est ce qui sera, c\u2019est ce qui sera<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Maintenant il y a le feu en bas<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Mais il se propage ici<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Alors laisse tout ce que tu sais<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Et emporte seulement ta peur<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Sur la route le soleil d\u00e9gouline<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Des corps sont pendus aux arbres<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>C\u2019est ce qui sera, c\u2019est ce qui sera<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>J\u2019ai une pi\u00e8ce de monnaie dans la main<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Je peux la faire dispara\u00eetre<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>J\u2019ai tir\u00e9 une carte\u00a0 de ma poche<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Nommez la et je la sortirai de votre oreille<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>J\u2019ai tir\u00e9 un lapin de mon chapeau<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Si tu veux viens le voir<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>C\u2019est ce qui sera\u00a0 c\u2019est ce qui sera<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>J\u2019ai des fers attach\u00e9s aux poignets<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Bient\u00f4t je les ferai dispara\u00eetre<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Encha\u00eenez moi dans une boite dans votre fleuve<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Et j\u2019en sortirai chantant cette chanson<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>En moins de temps qu\u2019il n\u2019en faut pour le dire<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>C\u2019est ce qui sera c\u2019est ce qui sera<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">(Traduction <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong>ALBERT LABBOUZ)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">la chanson titre, tr\u00e8s d\u00e9pouill\u00e9e, on la croirait toute sorti de <span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00ab\u00a0Tunnel Of Love\u00a0\u00bb<\/strong> <\/span>dans l&rsquo;esprit musical de <span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00ab\u00a0One Step Up\u00a0\u00bb,<\/strong> <\/span>courte mais belle.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/rs-90985-16696197-16696199-large.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-19839\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/rs-90985-16696197-16696199-large-300x272.jpg\" alt=\"rs-90985-16696197-16696199-large\" width=\"300\" height=\"272\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/rs-90985-16696197-16696199-large-300x272.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/rs-90985-16696197-16696199-large-588x534.jpg 588w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/rs-90985-16696197-16696199-large.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong> \u00ab\u00a0LAST\u00a0TO DIE\u00a0\u00bb,<\/strong> <\/span>deuxi\u00e8me gros morceau de l&rsquo;album,<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-19787-11\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/09-Last-To-Die-1.mp3?_=11\" \/><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/09-Last-To-Die-1.mp3\">http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/09-Last-To-Die-1.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-19787-12\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/09-Last-To-Die-2.mp3?_=12\" \/><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/09-Last-To-Die-2.mp3\">http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/09-Last-To-Die-2.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-19787-13\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/09-Last-To-Die-3.mp3?_=13\" \/><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/09-Last-To-Die-3.mp3\">http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/09-Last-To-Die-3.mp3<\/a><\/audio>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>LE DERNIER A MOURIR<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Nous avons pris l\u2019autoroute jusqu\u2019\u00e0<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Ce que\u00a0la route s\u2019obscurcisse<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Nous avions \u00e9crit V\u00e9rit\u00e9 ou<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Cons\u00e9quences sur notre carte<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Une voix suintait de l\u2019autoradio<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Et elle m\u2019a fait pens\u00e9 \u00e0 une voix d\u2019autrefois<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Qui sera le dernier \u00e0 mourir pour une faute (erreur, mensonge)<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Le dernier \u00e0 mourir pour une faute (erreur, mensonge)<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Dont le sang se d\u00e9versera, dont le c\u0153ur se brisera<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Qui sera le dernier \u00e0 mourir<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Les enfants dorment sur la banquette arri\u00e8re<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Nous comptions juste les bornes toi et moi<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Nous ne mesurions pas le sang<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Que nous n\u2019avons plus vid\u00e9 (we\u2019ve drawn anymore)<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Nous empilons juste les corps \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la porti\u00e8re<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><em>Qui sera le dernier \u00e0 mourir pour une faute (erreur, mensonge)<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Le dernier \u00e0 mourir pour une faute (erreur, mensonge)<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Dont le sang se d\u00e9versera, dont le c\u0153ur se brisera<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Qui sera le dernier \u00e0 mourir<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Les hommes sages \u00e9taient tous des imb\u00e9ciles, que faire<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Le soleil s\u2019enflamme alors que les villes br\u00fblent<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Un autre jour s\u2019en va tandis que la nuit tourne<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Et je te garde dans mon c\u0153ur<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Pendant que les choses se d\u00e9sint\u00e8grent<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Une fen\u00eatre des faubourgs a rougi avec la lumi\u00e8re<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Visages de la mort \u00e0 5 heures<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Les yeux silencieux de notre martyr<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Adressent une p\u00e9tition aux conducteurs comme nous passons \u00e0 c\u00f4t\u00e9 (\u00a0?)alors que nous laissons tout tomber<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Qui sera le dernier \u00e0 mourir pour une faute (erreur, mensonge)<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Le dernier \u00e0 mourir pour une faute (erreur, mensonge)<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Dont le sang se d\u00e9versera, dont le c\u0153ur se brisera<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Qui sera le dernier \u00e0 mourir<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Qui sera le dernier \u00e0 mourir pour une faute (erreur, mensonge)<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Le dernier \u00e0 mourir pour une faute (erreur, mensonge)<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>La ch\u00e9rie des tyrans et des rois chuteront avec le m\u00eame destin<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Ficel\u00e9 \u00e0 la porte des viles<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Qui sera le dernier \u00e0 mourir pour une faute (erreur, mensonge)<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">(Traduction <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong>ALBERT LABBOUZ)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">fait directement allusion \u00e0 un discours de <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>John Kerry<\/strong><\/em><\/span>, dans lequel ce dernier disait <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>\u00ab\u00a0&#8230;Comment demander \u00e0 un homme d&rsquo;\u00eatre le dernier \u00e0 mourir pour une erreur&#8230;\u00a0\u00bb<\/strong> <\/em><\/span>Phrase aussi bien valable pour le Vi\u00eat-Nam, que pour l&rsquo;Irak, avec tous les soldats morts durant ces guerres, o\u00f9 les dirigeants n&rsquo;ont cess\u00e9 de mentir au peuple pour expliquer l&rsquo;engagement \u00ab\u00a0n\u00e9cessaire\u00a0\u00bb des troupes pour le bien du monde libre!!! La musique est \u00e0 l&rsquo;unisson des paroles, forte, puissante, rock.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_0478.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-19840\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_0478-240x300.jpg\" alt=\"Bruce Springsteen &amp; The E St Band 11\/18\/07 TD Banknorth Garden B\" width=\"240\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_0478-240x300.jpg 240w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_0478-588x735.jpg 588w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_0478.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00ab\u00a0LONG WALK HOME\u00a0\u00bb<\/strong><\/span> un rock dans la pure tradition Springsteenienne,<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-19787-14\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/10-Long-Walk-Home-OK.mp3?_=14\" \/><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/10-Long-Walk-Home-OK.mp3\">http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/10-Long-Walk-Home-OK.mp3<\/a><\/audio>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>UNE LONGUE MARCHE JUSQU&rsquo;A\u00a0 LA MAISON<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>L\u2019autre nuit je me tenais debout sur le perron<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>J\u2019essayais de comprendre ce qui allait mal<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Tu as juste gliss\u00e9 quelque chose dans la paume de ma main<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Puis tu es partie<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Je pouvais sentir<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>La m\u00eame vert profond de l\u2019\u00e9t\u00e9<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Au-dessous de moi le m\u00eame ciel de nuit rougeoyait<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Au loin je pouvais voir la ville<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>O\u00f9 je suis n\u00e9<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>C\u2019est une\u00a0 longue marche jusqu\u2019\u00e0 la maison<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Hey petite ch\u00e9rie Ne m\u2019attends pas trop t\u00f4t<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Le chemin est long jusqu\u2019\u00e0 chez soi<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Longue marche jusqu\u2019\u00e0 la maison<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>En ville j\u2019ai d\u00e9pass\u00e9 l\u2019\u00e9picerie de Sal<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Le coiffeur sur South Street<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>J\u2019ai regard\u00e9 leurs visages<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Ils \u00e9taient tous de fabuleux\u00a0 \u00e9trangers pour moi<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Le monument des v\u00e9t\u00e9rans l\u00e0-haut sur la colline<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Se dressait Silencieux et seul<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Le restaurant de nuit avait baiss\u00e9 ses tores<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>juste une pancarte qui disait : \u00ab\u00a0 PARTIS \u00bb<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>C\u2019est une longue marche jusqu\u2019\u00e0 la maison<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Hey petite ch\u00e9rie ne m\u2019attends pas trop t\u00f4t<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>La marche est longue jusqu\u2019\u00e0 la maison<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Longue marche jusqu\u2019\u00e0 chez soi<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>C\u2019est une longue marche jusqu\u2019\u00e0 la maison<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Hey petite ch\u00e9rie Ne m\u2019attends pas trop t\u00f4t<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>La marche est longue jusqu\u2019\u00e0 la maison<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Longue marche jusqu\u2019\u00e0 chez soi<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Ici tout le monde a un voisin<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Ici tout le monde a un ami<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Tout le monde a une raison de recommencer<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Mon p\u00e8re disait : \u00ab\u00a0 Fiston nous aurons<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>de la chance dans cette ville<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>C\u2019est un bel endroit pour na\u00eetre<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Qui\u00a0 t\u2019enlace de\u00a0 ses bras<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Personne ne t\u2019oppresse, personne n\u2019agit pour lui seul<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Tu connais ce drapeau<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Qui flotte au-dessus du palais de justice<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Il signifie que certaines choses sont grav\u00e9es dans le marbre<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Nous serons ce que nous ferons<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Et ce que nous ne ferons pas<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>C\u2019est une longue marche jusqu\u2019\u00e0 la maison<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Hey petite ch\u00e9rie Ne m\u2019attends pas trop t\u00f4t<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Le chemin est long jusqu\u2019\u00e0 la maison<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Longue marche jusqu\u2019\u00e0\u00a0 chez soi<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>C\u2019est une longue marche jusqu\u2019\u00e0 la maison<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Hey petite ch\u00e9rie Ne m\u2019attends pas trop t\u00f4t<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>La marche est longue jusqu\u2019\u00e0 la maison<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Longue marche jusqu\u2019\u00e0 chez soi<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>C\u2019est une longue marche jusqu\u2019\u00e0 la maison<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Hey petite ch\u00e9rie Ne m\u2019attends pas trop t\u00f4t<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>La marche est longue jusqu\u2019\u00e0 la maison<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Longue marche jusqu\u2019\u00e0 la maison<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>C\u2019est une longue marche jusqu\u2019\u00e0 la maison<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Hey petite ch\u00e9rie Ne m\u2019attends pas trop t\u00f4t<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>La marche est longue jusqu\u2019\u00e0 la maison<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Longue marche jusqu\u2019\u00e0 la maison<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>C\u2019est une longue marche jusqu\u2019\u00e0 la maison<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">(Traduction <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong>ALBERT LABBOUZ)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">parle du retour des soldats, dans un pays qu&rsquo;ils ne reconnaissent pas, o\u00f9 tout semble avoir chang\u00e9. Merci Mr. <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Bush<\/strong><\/em><\/span>! Quand m\u00eame r\u00e9\u00e9lu en <span style=\"color: #000000;\"><strong>2004<\/strong><\/span>. C&rsquo;est le violon qui introduit <span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00ab\u00a0DEVIL&rsquo;S ARCADE\u00a0\u00bb<\/strong><\/span><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-19787-15\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/11-Devils-Arcade-OK.mp3?_=15\" \/><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/11-Devils-Arcade-OK.mp3\">http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/11-Devils-Arcade-OK.mp3<\/a><\/audio>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Souviens toi du matin o\u00f9 nous avons d\u00e9terr\u00e9 ton fusil<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Le ver dans le fruit, le soleil couchant<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>\u00a0Ces premiers matins nerveux de parfum et de gin<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>L\u2019odeur perdue de ton souffle comme<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Je t\u2019aidais \u00e0 obtenir<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>La ru\u00e9e de tes l\u00e8vres, le sentiment de ton nom<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Le battement de ton c\u0153ur, l\u2019arcade du diable<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Tu disais les h\u00e9ros sont n\u00e9cessaires, ainsi les h\u00e9ros obtiennent<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Quelqu\u2019un fait un\u00a0 pari, quelqu\u2019un paye<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Le froid matin du d\u00e9sert, puis rien \u00e0 sauver<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Juste le m\u00e9tal et le plastique o\u00f9 ton corps est foudroy\u00e9<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Le jeu lent du Poker avec le lieutenant Ray<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Dans la salle avec les murs bleus, une mer sans nom<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>O\u00f9 tu mens \u00e0 la d\u00e9rive avec les h\u00e9ros<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>De l\u2019arcade du diable<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Tu dors et r\u00eaves des corps de tes potes<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Charlie et Jim<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Et tu te r\u00e9veille avec la poussi\u00e8re<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Epaisse du d\u00e9sert sur ta peau<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Une voix dit\u00a0:\u00a0\u00bbT\u2019en fais pas je suis ici<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Murmure juste le mot \u00ab\u00a0 Demain,\u00a0\u00bb \u00e0 mon oreille<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Uen maison dans une rue tranquille<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Un foyer pour le brave<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Le glorieux royaume du soleil sur ton visage<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Se l\u00e8ve d\u2019une longue nuit aussi noire que la tombe<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Sur une cha\u00eene fine des moments futurs<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Et quelque chose comme la foi<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Un matin te commande un petit d\u00e9je\u00fbner \u00e0 faire<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Un lit drapp\u00e9 de soleil, un corps qui attend<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>La caresse de tes doigts<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>La fin du jour`l<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Le battement de ton c\u0153ur, Le battement de ton coeur<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Le battement de ton c\u0153ur, Le battement de ton coeur<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Le battement de ton c\u0153ur, Le battement de ton c\u0153ur<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Le battement de ton c\u0153ur, Le battement de ton c\u0153ur<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Des feux amers de l\u2019arcade du diable<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">(Traduction <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong>ALBERT LABBOUZ)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">qui \u00e9voque \u00e9galement\u00a0la mort des soldats partis combattre en Irak, sur une magnifique musique, toute en retenue, en pudeur et de toute beaut\u00e9&#8230;<span style=\"color: #000000;\"><strong> \u00ab\u00a0TERRY&rsquo;S SONG\u00a0\u00bb,<\/strong><\/span><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-19787-16\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/12-Terrys-Song-OK.mp3?_=16\" \/><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/12-Terrys-Song-OK.mp3\">http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/12-Terrys-Song-OK.mp3<\/a><\/audio>\n<p style=\"text-align: center;\">non cr\u00e9dit\u00e9 sur la pochette, est un petit bonus acoustique,\u00a0\u00e0 la m\u00e9moire de \u00a0<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Terry Magovern<\/strong><\/em><\/span>, grand ami, garde du corps et assistant personnel du <span style=\"color: #000000;\"><strong>BOSS<\/strong><\/span>, qui d\u00e9c\u00e8de en <span style=\"color: #000000;\">2007<\/span>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Auckland1_035.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-19827\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Auckland1_035-255x300.jpg\" alt=\"auckland1_035\" width=\"255\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Auckland1_035-255x300.jpg 255w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Auckland1_035.jpg 545w\" sizes=\"auto, (max-width: 255px) 100vw, 255px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Alors que dire de<span style=\"color: #000000;\"><strong> \u00ab\u00a0MAGIC\u00a0\u00bb<\/strong><\/span> et bien qu&rsquo;il porte bien son nom, c&rsquo;est ind\u00e9niablement un des plus beaux albums de<span style=\"color: #000000;\"><strong> BRUCE SPRINGSTEEN<\/strong> <\/span>et du <span style=\"color: #000000;\"><strong>E STREET BAND<\/strong><\/span>, h\u00e9las pour la derni\u00e8re fois dans sa version originale. C&rsquo;est l&rsquo;album le plus Pop, (ce que <span style=\"color: #000000;\"><strong>BRUCE<\/strong><\/span> confiera aux journalistes) \u00a0et le plus accessible de sa carri\u00e8re. C&rsquo;est peut-\u00eatre aussi le plus politique, le plus anti-<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Bush<\/strong><\/em><\/span>. Le <span style=\"color: #000000;\"><strong>BOSS<\/strong><\/span> pour sa promotion\u00a0est partout, t\u00e9l\u00e9vision, presse, \u00e9mission diverses, internet.<span style=\"color: #000000;\"><strong> \u00ab\u00a0MAGIC\u00a0\u00bb<\/strong><\/span> connait un succ\u00e8s imm\u00e9diat, et se classe en t\u00eate des ventes de disques, que ce soit aux Etats-Unis ou en Europe. <span style=\"color: #000000;\"><strong>BRUCE<\/strong><\/span> a fait avec<span style=\"color: #000000;\"><strong> \u00ab\u00a0MAGIC\u00a0\u00bb<\/strong><\/span> un album locomotive,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/14480-S4A6747-500x333.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-19841\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/14480-S4A6747-500x333-300x200.jpg\" alt=\"14480-s4a6747-500x333\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/14480-S4A6747-500x333-300x200.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/14480-S4A6747-500x333.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">entrainant, tr\u00e8s Rock, drainant une r\u00e9elle puissance, et qui va s&rsquo;imposer sur sc\u00e8ne comme un incontournable. Apr\u00e8s <span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00ab\u00a0The Rising\u00a0\u00bb<\/strong><\/span> qui invitait le peuple am\u00e9ricain \u00e0 se relever, et \u00e0 reconstruire, <span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00ab\u00a0MAGIC\u00a0\u00bb<\/strong><\/span> dresse le bilan de la politique du Pr\u00e9sident Bush, et le moins que l&rsquo;on puisse dire, c&rsquo;est que celui-ci n&rsquo;est pas bon, catastrophique m\u00eame. Car <span style=\"color: #000000;\"><strong>BRUCE<\/strong><\/span>, comme je l&rsquo;ai dit plus haut est un\u00a0journaliste clairvoyant,\u00a0regardant attentivement son pays, n&rsquo;h\u00e9sitant pas \u00e0 le critiquer quand cela lui semble n\u00e9cessaire, mais l&rsquo;aimant pardessus tout!!! La tourn\u00e9e est foudroyante, les chevaux sont l\u00e2ch\u00e9s sur un <span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00ab\u00a0RADIO NOWHERE\u00a0\u00bb<\/strong><\/span> jou\u00e9 \u00e0 deux cent kilom\u00e8tres heures.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/MagicTourGiantsStadiumBTR.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-19842\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/MagicTourGiantsStadiumBTR-300x200.jpg\" alt=\"magictourgiantsstadiumbtr\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/MagicTourGiantsStadiumBTR-300x200.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/MagicTourGiantsStadiumBTR-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/MagicTourGiantsStadiumBTR-588x392.jpg 588w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/MagicTourGiantsStadiumBTR-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Si les concerts sont plus courts que d&rsquo;habitude, aucun temps mort n&rsquo;est\u00a0laiss\u00e9 aux musiciens, tout s&rsquo;encha\u00eene dans une intensit\u00e9 diabolique et fulgurante, avec un volume sonore revu \u00e0 la hausse.\u00a0Un vrai concert de Rock. Avec bien sur les grands classiques indispensables, et un <span style=\"color: #000000;\"><strong>E STREET BAND<\/strong> <\/span>dans une forme rare, \u00e0 l&rsquo;instar d&rsquo;un <span style=\"color: #000000;\"><strong>BIG MAN<\/strong> <\/span>culminant au sommet de son saxophone. Seule ombre au tableau<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/wi_federici_080418_mn-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-19843\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/wi_federici_080418_mn-1-300x225.jpg\" alt=\"wi_federici_080418_mn-1\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/wi_federici_080418_mn-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/wi_federici_080418_mn-1-588x441.jpg 588w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/wi_federici_080418_mn-1.jpg 678w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">la lutte de <span style=\"color: #000000;\"><strong>DANNY FEDERICI<\/strong> <\/span>contre un cancer qui le ronge, et qui l&rsquo;obligera \u00e0 quitter le groupe en automne <span style=\"color: #000000;\"><strong>2007<\/strong><\/span>, remplac\u00e9 par le pianiste <span style=\"color: #000000;\"><strong>CHARLES GIORDANO<\/strong><\/span>,<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/618D0051.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-19844 aligncenter\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/618D0051-300x240.jpg\" alt=\"Charles Giordano\" width=\"300\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/618D0051-300x240.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/618D0051-588x470.jpg 588w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/618D0051.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">issus des<span style=\"color: #000000;\"><strong> Seeger Sessions<\/strong><\/span>. L&rsquo;accueil des foules du monde entier est triomphale.<span style=\"color: #000000;\"><strong> BRUCE<\/strong> <\/span>re\u00e7oit trois<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> Grammy Awards<\/strong><\/em><\/span>, parmi lesquels celui de la <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Meilleure Chanson Rock<\/strong><\/em><\/span> pour<span style=\"color: #000000;\"><strong> \u00ab\u00a0RADIO NOWHERE\u00a0\u00bb<\/strong><\/span>. Malgr\u00e9 un retour dans le <span style=\"color: #000000;\"><strong>E STREET BAND<\/strong> <\/span>en mars <span style=\"color: #000000;\"><strong>2008<\/strong><\/span>, parmi ses \u00ab\u00a0fr\u00e8res de sang\u00a0\u00bb \u00e0 Indianapolis, b\u00e9ret sur la t\u00eate, le visage \u00e9maci\u00e9, accord\u00e9on sur les \u00e9paules, affichant un grand sourire envers<span style=\"color: #000000;\"><strong> BRUCE<\/strong> <\/span>son ami de quarante ans,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/20080320_danny_and_bruce.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-19845\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/20080320_danny_and_bruce-300x170.jpg\" alt=\"20080320_danny_and_bruce\" width=\"300\" height=\"170\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/20080320_danny_and_bruce-300x170.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/20080320_danny_and_bruce.jpg 424w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">et le public, <span style=\"color: #000000;\"><strong>DANNY FEDERICI<\/strong> <\/span>nous quitte le <span style=\"color: #000000;\"><strong>17 avril 2008<\/strong><\/span>. Le <span style=\"color: #000000;\"><strong>BOSS<\/strong><\/span> dans toute sa tristesse pousse en concert le <span style=\"color: #000000;\"><strong>E STREET BAND<\/strong> <\/span>dans ses derniers retranchements, tel un groupe de Rock survitamin\u00e9, rivalisant de technique, de force, de vitesse et de puissance sonore. Le \u00ab\u00a0Futur du Rock&rsquo;n&rsquo;Roll\u00a0\u00bb et son groupe, le <span style=\"color: #000000;\"><strong>E STREET BAND\u00a0<\/strong><\/span>sont toujours l\u00e0, plus \u00e9normes que jamais, et ils n&rsquo;ont pas dit leur dernier mot, loin s&rsquo;en faut\u00a0&#8230;&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/rrfrfr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-19846\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/rrfrfr-300x204.jpg\" alt=\"rrfrfr\" width=\"300\" height=\"204\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/rrfrfr-300x204.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/rrfrfr-1024x698.jpg 1024w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/rrfrfr-588x401.jpg 588w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/rrfrfr-900x613.jpg 900w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/rrfrfr.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Photo : Guy Aceto<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La tourn\u00e9e des retrouvailles du E STREET BAND et de BRUCE SPRINGSTEEN est absolument ph\u00e9nom\u00e9nale. Le monde \u00e9tait en attente de BRUCE, il\u00a0avait faim de ses chansons et de son groupe. Le succ\u00e8s est plan\u00e9taire.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-19787","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19787"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19873,"href":"https:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19787\/revisions\/19873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}