{"id":21039,"date":"2017-07-17T13:13:37","date_gmt":"2017-07-17T12:13:37","guid":{"rendered":"http:\/\/papyblues.com\/?p=21039"},"modified":"2017-07-17T13:13:37","modified_gmt":"2017-07-17T12:13:37","slug":"franklin-schaffner-la-planete-des-singes-1968","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/papyblues.com\/?p=21039","title":{"rendered":"FRANKLIN SCHAFFNER : \u00ab\u00a0LA PLANETE DES SINGES\u00a0\u00bb. 1968"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singedvd.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-21042\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singedvd-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singedvd-208x300.jpg 208w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singedvd.jpg 520w\" sizes=\"auto, (max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00ab\u00a0<\/strong><\/span><em><span style=\"color: #000000;\"><strong>Un engin spatial am\u00e9ricain s&rsquo;ab\u00eeme dans un lac, sur une plan\u00e8te d\u00e9sertique, apr\u00e8s avoir d\u00e9riv\u00e9 dans l&rsquo;espace-temps. <\/strong><\/span><\/em><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/qaqaq.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-21058\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/qaqaq-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/qaqaq-300x169.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/qaqaq-768x432.jpg 768w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/qaqaq-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/qaqaq-588x331.jpg 588w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/qaqaq.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"color: #000000;\"><strong>Les trois astronautes survivants, gr\u00e2ce \u00e0 un canot pneumatique, atteignent la terre ferme. <\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/105180633_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-21047\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/105180633_o-300x166.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"166\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/105180633_o-300x166.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/105180633_o-588x326.jpg 588w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/105180633_o.jpg 630w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"color: #000000;\"><strong>Selon les derni\u00e8res indications des instruments de vol, ils se trouveraient sur une plan\u00e8te de la constellation d&rsquo;Orion, en l&rsquo;an 3978, le 25 Novembre&#8230; Ils partent \u00e0 la d\u00e9couverte de cette plan\u00e8te&#8230;\u00a0\u00bb<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/planet-of-the-apes-taylor-landon-dodge.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-21056\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/planet-of-the-apes-taylor-landon-dodge-300x128.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"128\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/planet-of-the-apes-taylor-landon-dodge-300x128.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/planet-of-the-apes-taylor-landon-dodge-768x326.jpg 768w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/planet-of-the-apes-taylor-landon-dodge-1024x435.jpg 1024w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/planet-of-the-apes-taylor-landon-dodge-588x250.jpg 588w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/planet-of-the-apes-taylor-landon-dodge.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Tel est r\u00e9sum\u00e9 bri\u00e8vement le d\u00e9but de cette \u00eecone du film Fantastique de Science-Fiction, qu&rsquo;est <span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00ab\u00a0LA PLANETE DES SINGES\u00a0\u00bb.<\/strong> <\/span>Le producteur<span style=\"color: #000000;\"><strong> Arthur P. Jacobs<\/strong> <\/span>\u00e9tait passionn\u00e9 par le roman de\u00a0<span style=\"color: #000000;\"><strong>Pierre Boule<\/strong><\/span>, et en acheta les droits afin de monter le film pour la <em><span style=\"color: #000000;\"><strong>Warner Bros<\/strong><\/span><\/em>. Le c\u00f4ut initial en \u00e9tait de 10 325 625 dollars, une somme \u00e9norme pour l&rsquo;\u00e9poque.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singevaisseaudanslelac.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-21065\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singevaisseaudanslelac-300x141.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"141\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singevaisseaudanslelac-300x141.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singevaisseaudanslelac.jpg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Le film devait \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 par <em><span style=\"color: #000000;\"><strong>Blake Edwards<\/strong> <\/span><\/em>( r\u00e9alisateur de la s\u00e9rie des Inspecteur Clouzot ). Mais la <em><span style=\"color: #000000;\"><strong>Warner<\/strong><\/span><\/em> trouva le montant beaucoup trop \u00e9lev\u00e9, et s&rsquo;opposa au projet. <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Blake Edwards<\/strong> <\/em><\/span>de m\u00eame. Mais <span style=\"color: #000000;\"><strong>Jacobs<\/strong><\/span> y croyait, et r\u00e9ussit \u00e0 convaicre la <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>20th Century Fox<\/strong><\/em><\/span>, qui venait de gagner le jack-pot avec les recettes du <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>\u00ab\u00a0Voyage Fantastique\u00a0\u00bb<\/strong> <\/em><\/span>( un autre Classique ) et connaissait le parti \u00e0 tirer des films de Science-Fiction.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/planet-singes.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-21057\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/planet-singes-300x181.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"181\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/planet-singes-300x181.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/planet-singes-588x354.jpg 588w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/planet-singes.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Le sc\u00e9nario \u00e9crit par <span style=\"color: #000000;\"><strong>Rod Serling<\/strong> <\/span>( cr\u00e9ateur du feuilleton t\u00e9l\u00e9 <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>\u00ab\u00a0La Quatri\u00e8me Dimension\u00a0\u00bb<\/strong><\/em><\/span> ), enthousiasma<span style=\"color: #000000;\"><strong> Charlton Heston<\/strong><\/span>, qui recommanda comme r\u00e9alisateur <span style=\"color: #000000;\"><strong>Franklin Schaffner<\/strong><\/span>, avec lequel il venait de tourner <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>\u00ab\u00a0Le Seigneur De La Guerre\u00a0\u00bb.<\/strong> <\/em><\/span>D\u00e8s le feu vert de la <span style=\"color: #000000;\"><strong>Fox<\/strong><\/span>, tout se focalisa sur les maquillages et l&rsquo;apparences des singes.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/240542.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-21045\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/240542-300x133.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"133\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/240542-300x133.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/240542.jpg 520w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Il fallait en effet des maquillages diff\u00e9rents pour toutes les esp\u00e8ces de singes, et ce fut <span style=\"color: #000000;\"><strong>John Chambers<\/strong> <\/span>qui s&rsquo;en chargea. Il re\u00e7u d&rsquo;ailleurs l&rsquo;<span style=\"color: #000000;\"><strong>Oscar<\/strong><\/span> pour son travail sur le film. Le grand acteur <span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Edward G. Robinson<\/strong> <\/em><\/span>fut pressenti un moment pour tenir le r\u00f4le de Za\u00efus. Les paysages du film \u00e9taient tr\u00e8s importants, l&rsquo;Arizona et l&rsquo;Utah furent choisis pour leur c\u00f4t\u00e9 sauvages et grandioses.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/88694_backdrop_scale_1280xauto.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-21044\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/88694_backdrop_scale_1280xauto-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/88694_backdrop_scale_1280xauto-300x169.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/88694_backdrop_scale_1280xauto-768x432.jpg 768w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/88694_backdrop_scale_1280xauto-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/88694_backdrop_scale_1280xauto-588x331.jpg 588w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/88694_backdrop_scale_1280xauto.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Le d\u00e9but du film,\u00a0 l&rsquo;\u00e9crasement du vaisseau a \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9 au Lake Powell. En fin de compte, le film co\u00fbta 5 800 000 de dollars, et les recettes mont\u00e8rent \u00e0 15 000 000. Le succ\u00e8s plan\u00e9taire du film engrangea cinq autres films de qualit\u00e9 diverse, aucun n&rsquo;ayant la force et la beaut\u00e9 de l&rsquo;original, ainsi qu&rsquo;un feuilleton t\u00e9l\u00e9. La grande force du film (comme du livre) est d&rsquo;inverser les rapports entre l&rsquo;Homme et les Animaux, ici les Singes. Ils sont l&rsquo;esp\u00e8ce dominante et asservissent les hommes, les chassent.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-planete-des-singes.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-21052\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-planete-des-singes-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-planete-des-singes-214x300.jpg 214w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-planete-des-singes.jpg 539w\" sizes=\"auto, (max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Se prennent en photo, souriant devant leur troph\u00e9s. Le docteur Za\u00efus nie farouchement la th\u00e9orie de l&rsquo;\u00e9volution &#8211; oppos\u00e9e \u00e0 la notre &#8211;\u00a0 homme \/ singe, tout en connaissant l&rsquo;exacte v\u00e9rit\u00e9. Selon les Tables de la Loi, Dieu a cr\u00e9\u00e9 les singes \u00e0 son image et penser autrement est une h\u00e9r\u00e9sie.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/gtgtg.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-21050\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/gtgtg-300x169.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/gtgtg-300x169.png 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/gtgtg-768x432.png 768w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/gtgtg.png 1024w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/gtgtg-588x331.png 588w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Pourtant vers la fin du film, une autre r\u00e9alit\u00e9 se fait jour, lorsque l&rsquo;on d\u00e9couvre dans une grotte au bord de la mer, en plein t\u00e9rritoire interdit, une poup\u00e9e, vestige d&rsquo;une civilisation plus ancienne et plus \u00e9volu\u00e9e,une poup\u00e9e qui laisse \u00e9chapper un \u00ab\u00a0<strong>Maman<\/strong>\u00a0\u00bb\u00a0 path\u00e9tique &#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singehestonetstatuedusinge.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-21060\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singehestonetstatuedusinge-220x300.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singehestonetstatuedusinge-220x300.jpg 220w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singehestonetstatuedusinge.jpg 522w\" sizes=\"auto, (max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Quant \u00e0 la fin du film, elle r\u00e9serve une surprise fabuleuse, une vision qui vous donne la chair de poule, et vous fait froid dans le dos, que vous regardiez le film pour la premi\u00e8re ou la vingti\u00e8me fois &#8230; La d\u00e9couverte de la statue de la Libert\u00e9 enfouie dans le sable, poss\u00e8de une force et une \u00e9motion consid\u00e9rables.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singestatuedeuxpointes.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-21063\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singestatuedeuxpointes-300x184.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"184\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singestatuedeuxpointes-300x184.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singestatuedeuxpointes.jpg 522w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Oui les trois astronautes \u00e9taient revenus sur la Terre en 3978, apr\u00e8s que des guerres atomiques, ou \u00ab\u00a0La\u00a0\u00bb guerre atomique l&rsquo;ai an\u00e9anti et transform\u00e9 dans sa grande majorit\u00e9 en d\u00e9sert. La vision de <span style=\"color: #000000;\"><strong>Charlton Heston<\/strong> <\/span>descendant de cheval, sous le regard \u00e9tonn\u00e9 de sa compagne, ne comprenant pas sa r\u00e9action, quand celui-ci tombe \u00e0 genoux, frappant le sable de ses poings et hurlant contre les hommes, leur b\u00e9tise, et leur sauvagerie, nous laisse abasourdi, \u00e9mu et sans voix &#8230; Tous les poils du corps lev\u00e9s !!!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singefinal.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-21059\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singefinal-300x189.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"189\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singefinal-300x189.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singefinal.jpg 517w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0Le remake de<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> Tim Burton<\/strong>\u00a0 <\/em>\u00e9loign\u00e9 du premier film, <\/span>n&rsquo;a pas r\u00e9ussi \u00e0 trouver une fin aussi forte, et son tour de passe-passe reste incompr\u00e9hensible pour beaucoup. Le reboot de\u00a0<span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Rupert Wyatt<\/strong><\/em><\/span>, r\u00e9alis\u00e9 en <span style=\"color: #000000;\"><strong>2011<\/strong><\/span>, bien que totalement diff\u00e9rent, renoue avec l&rsquo;\u00e9motion, en apportant un sc\u00e9nario bien diff\u00e9rent de la version de <span style=\"color: #000000;\"><strong>Charlton Heston<\/strong><\/span>.<span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singestonetzirzhes.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-21064\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singestonetzirzhes-300x220.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"220\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singestonetzirzhes-300x220.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singestonetzirzhes.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00ab\u00a0LA PLANETE DES SINGES\u00a0\u00bb<\/strong><\/span> de <span style=\"color: #000000;\"><strong>Schaffner<\/strong><\/span>, avec ces images inoubliables, la premi\u00e8re vision des singes \u00e0 cheval, les tentatives d&rsquo;\u00e9criture d&rsquo;<span style=\"color: #000000;\"><strong>Heston<\/strong><\/span>, et cette fin, cette fin dont on pourrait parler durant des heures, restera \u00e0 jamais grav\u00e9e dans la m\u00e9moire de ceux qui l&rsquo;on vu, et demeure dans sa globalit\u00e9, un immense Chef d&rsquo;\u0152uvre, aujourd&rsquo;hui encore!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singevillagedessinges.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-21066\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singevillagedessinges-300x188.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"188\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singevillagedessinges-300x188.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singevillagedessinges.jpg 518w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Pour une fois le DVD Z\u00f4ne 2 est sup\u00e9rieur \u00e0 son homologue de la Z\u00f4ne 1. L&rsquo;image est en 16\/9eme, alors que l&rsquo;am\u00e9ricain est en 4\/3, et de plus, elle est magnifique. Le son a \u00e9t\u00e9 retravaill\u00e9 en laboratoire pour nous\u00a0donner des pistes sonores 5.1, qui offrent un peu plus d&rsquo;ampleur \u00e0 la musique et aux ambiances.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singesoldatsinge.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-21062\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singesoldatsinge-300x216.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"216\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singesoldatsinge-300x216.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/singesoldatsinge.jpg 524w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Il est \u00e0 noter que le DVD propose la version longue du film, quelques plans ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9introduits, et durant ceux-ci la voix fran\u00e7aise de <span style=\"color: #000000;\"><strong>Charlton Heston<\/strong> <\/span>n&rsquo;est pas la m\u00eame. Ces plans n&rsquo;ayant jamais \u00e9t\u00e9 post-synchronis\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-planete-des-singes_755654.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-21053\" src=\"http:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-planete-des-singes_755654-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-planete-des-singes_755654-300x300.jpg 300w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-planete-des-singes_755654-150x150.jpg 150w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-planete-des-singes_755654-144x144.jpg 144w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-planete-des-singes_755654-588x588.jpg 588w, https:\/\/papyblues.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-planete-des-singes_755654.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">En conclusion, le film de <span style=\"color: #000000;\"><strong>Franklin Schaffner<\/strong> <\/span>reste un des films les plus magiques et grandioses que le 7i\u00e8me Art nous ai donn\u00e9!!!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><div style=\"text-algn:left\"><span style=\"display:inline-block;text-align:center;\"><iframe allow=\"autoplay\" class=\"youtube_embed_iframe\"    allowFullScreen=\"true\" style=\"width:640px; height:385px\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NtcjtojKOXY?autoplay=0&theme=dark&loop=0&fs=1&showinfo=1&modestbranding=0&iv_load_policy=3&color=red&autohide=1&disablekb=0&enablejsapi=1&version=3\"><\/iframe><\/span><\/div><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u00ab\u00a0Un engin spatial am\u00e9ricain s&rsquo;ab\u00eeme dans un lac, sur une plan\u00e8te d\u00e9sertique, apr\u00e8s avoir d\u00e9riv\u00e9 dans l&rsquo;espace-temps.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,4],"tags":[],"class_list":["post-21039","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cinema","category-dvd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21039"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21182,"href":"https:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21039\/revisions\/21182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/papyblues.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}